Писатели из китайской провинции Гуйчжоу в пятницу здесь провели совместно с представителями Института Конфуция при Санкт-Петербургском государственном университете презентацию сборника китайской прозы "Много добра, мало зла".
В сборник вошли 15 повестей и рассказов, написанных в конце XX-начале XXI века писателями провинции Гуйчжоу и демонстрирующих культурную самобытность юга Китая. Произведения сборника разделены на 2 части -- "городская проза" и "деревенская проза", они раскрывают особенности и многообразие жизни современных китайцев.
Сборник "Много добра, мало зла" издан при поддержке Института Конфуция в Санкт-Петербургском государственном университете и Союза писателей провинции Гуйчжоу. Это уже третий сборник серии "Китайская проза", знакомящий российских читателей с современной литературой Китая.
Презентация сборника прошла в Центре современной литературы и книги одновременно на русском и китайском языках. На презентации выступили авторы рассказов сборника: председатель Союза писателей Гуйчжоу Оуян Цяньсэнь, писатели Хэ Вэнь и Ван Хуа. Кроме того, выступили представители Российского Союза писателей и Института Конфуция, а также переводчики нового сборника прозы.
Количество людей, пришедших на презентацию, а им едва хватило мест в зале, говорит о растущем интересе к китайской литературе как среди специалистов-китаеведов, так и среди людей, интересующихся современными тенденциями мировой литературы.
