Туристическая индустрия в Российской Федерации активно развивается. Сегодня это один из перспективных видов бизнеса, охватывающий самые экзотические места на Земле. В любое время года российские граждане имеют возможность посетить в качестве туриста как самый жаркий, так и самый холодный уголок Земли. Согласно «Бизнес-плану туристического агентства (с финансовой моделью)» компании Intesco Research Group , совокупная выручка туристических агентств в России за прошедшие три года выросла более чем в 1,7 раза. В 2011 году она увеличилась на 27%, превысив 22 млрд рублей.
俄罗斯联邦旅游业快速发展。如今，旅游业已经成为最具发展前景的商业形式之一，并涵盖了地球上最奇特的地方。俄罗斯公民一年四季均可作为游客游览地球最热和最冷的角落。按照Intesco Research Group公司推出的配有财务模式的“旅行社商业计划”的数据，过去三年俄罗斯旅行社总收入增长70%。2011年的收入超过220亿卢布，增长27%。
Расположенные в Центральном федеральном округе туристические агентства принесли больше половины общероссийской выручки от данной деятельности. Рост выручки в 2011 году на территории данного округа превысил 53,2%. Несмотря на то, что туристические агентства Северо-Западного федерального округа в своей деятельности по сравнению с 2010 годом увеличили объем выручки на 9%, их совокупная доля в общем объеме оставалась меньше выручки агентств Центрального округа на 11,7%.
中央联邦区的旅行社为全俄旅游收入所做贡献超过半数。2011年中央联邦区的旅游收入增长了53.2%。尽管西北联邦区旅行社的收入较上一年度增长了9%，但在全俄旅游收入中的总比重较之中央联邦区低11.7%。
В региональной структуре объема выручки от деятельности туристических агентств наибольшие доли занимают г. Москва и г. Санкт-Петербург. В 2011 году доля реализованных в обеих столицах услуг в совокупности превысила 82%. Третье место заняла Московская область, туристические агентства которой получили совокупную выручку, превысившую 1,7 млрд руб.
在俄罗斯旅行社收入地区构成中，所占比重最大的是莫斯科市和圣彼得堡市。2011年莫斯科市和圣彼得堡市的旅游服务总额超过82%。位居第三位的是莫斯科州，该州旅行社的总体收入超过17亿卢布。
