По сообщению газеты «Цзинхуа Шибао» от 28 ноября, данные Alipay показывают, что в течение последних пяти дней «американского торгового сезона», энтузиазм китайских Интернет-пользователей в отношении трансграничных Интернет-покупок заметно повысился, объем расходов по сравнению с прошлым годом увеличился на 140%.
京华时报报道28日，来自支付宝的数据显示，过去5天的“美国购物季”中，中国网民跨境网购热情明显攀升，消费额比去年大幅增长了140%。
Если посмотреть на районы потребления, за пять дней «американского торгового сезона» больше половины Интернет-покупателей – жители Пекина, Шанхая и Гуанчжоу. Среди них объем торговых сделок столичных Интернет-пользователей составил 21%, занимая первое место в стране, Шанхай и Гуандун получили 18% и 16% соответственно.
从消费地区看，5天的“美国购物季”中，跨境网购消费超过一半来自北京、上海、广州三地。其中，北京网民消费占交易量的21%，排名全国第一，上海和广东以18%、16%的占比紧随其后。
