您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

В 2011 г. в тюрьму сели только 14,7% коррупционеров2011年俄罗斯只有14•7%的腐败分子蹲监狱

http://www.partnery.cn  2011-12-27 10:18:54

 Реальные сроки лишения свободы в 2011 г. получили лишь 14,7% коррупционеров.

 Об этом сообщил первый заместитель генерального прокурора РФ Александр Буксман на координационном совещании руководителей правоохранительных органов РФ.

 В 2010 г., по его данным, эта доля составила 16,8%.

 А. Буксман отметил, что большинство фигурантов уголовных дел о коррупции – мелкие чиновники, а вменяемые им в вину преступления в основном относятся к категории небольшой или средней тяжести.

 俄罗斯联邦第一副总检察长亚历山大•布克斯曼在俄罗斯护法机构领导人协调会议上宣布,在2011年,被监禁的腐败分子只有14•7%。

 据俄第一副总检察长A•布克斯曼介绍,在2010年这一比例为16•8%。

 A•布克斯曼指出,大多数腐败犯罪案件的被告人是些小官员,而认定这些官员的罪行基本上属于小的罪行或中等罪行。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>