За последние два года доля российского кино в прокате упала вдвое и теперь не превышает 10%, пишут «Ведомости».
За десять месяцев 2011 года российские фильмы заработали в прокате на территории России и СНГ (без Украины) 2,6 млрд рублей, или 9,7% кассы, подсчитала исследовательская компания Movie Research. Доля российских фильмов впервые опустилась ниже 10%, сообщил изданию гендиректор Movie Research Олег Иванов, а два года назад была вдвое больше (21% кассы за 10 месяцев 2009 года).
Рынок кинопроката России и СНГ увеличился за 10 месяцев этого года по сравнению с тем же периодом 2010 года на 8%, до 27,6 млрд рублей.
В 2009 году Министерство культуры из-за внутренних проблем не финансировало ни одного нового фильма, а господдержка всегда была заметной частью бюджета российских картин, указал еще на одну причину Иванов.
Усиливается и «отвращение зрителей к российскому кинематографу», пишет издание, ссылаясь на гендиректора Movie Research. Такое предубеждение действительно существует, и переломить его будет крайне сложно, согласился гендиректор кинокомпании СТВ Сергей Сельянов.
《新闻报》援引Movie Research公司总经理的话报道，观众对俄罗斯电影业的厌恶情绪在增加。这种偏见确实存在，若要扭转将极其困难。STV电影公司总经理谢尔盖•谢利亚诺夫对此抱有同感。
Переломить ситуацию кинокомпании рассчитывают в следующем году: в прокат выйдут картины, профинансированные по новой системе господдержки: не через Министерство культуры, а через специальный кинофонд.
在明年有望扭转电影公司的局面，影片发行将按照新的国家支持体系获得拨款，不再是通过文化部，而是通过专业的电影基金。
2011年前10个月，俄罗斯和独联体电影发行市场，与2010年同期相比增长了8%，达276亿卢布。
在2009年，由于内部问题，文化部没有为一部新电影拨款，而国家支持一直是俄罗斯电影预算显著的一部分。
据俄罗斯《新闻报》报道，在过去两年里，俄罗斯的电影发行量下跌了二分之一，目前是不超过10%。
据Movie Research研究公司统计，在2011年前10个月，俄罗斯电影在俄罗斯联邦和独联体(不包括乌克兰)境内的发行收入为26亿卢布或是票房的9.7%。Movie Research研究公司总经理奥列格•伊万诺夫向《新闻报》透露，俄罗斯电影发行量首次跌破10%，而两年前的指数是现在的一倍，2009年前10个月的票房为21%。
