您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Более 11 миллиардов рублей вложат в развитие транспортной логистики Среднего Урала до 2016 года.俄将在2016年前投入110亿卢布发展中乌拉尔物流运输(双语对照)

http://www.partnery.cn  2010-12-15 10:13:53

 Более 11 миллиардов рублей вложат в развитие транспортной логистики Среднего Урала до 2016 года.

 Об этом сообщил председатель правительства Анатолий Гредин. По его словам, деньги пойдут на строительство восьми региональных транспортно-логистических центров, контейнерных терминалов и складских комплексов. Главы кабмина добавил, что ситуация в транспортной отрасли Свердловской области налаживается. Ожидается, что объемы перевозки грузов всеми видами транспорта превысят в этом году прошлогодние показатели на 8%.

 俄将在2016年前投入110亿卢布发展中乌拉尔物流运输

 据俄罗斯官方人士宣布,俄罗斯将在2016年前投入超过110亿卢布的资金用于发展中乌拉尔地区的物流运输。

 这笔资金将用于建设8个区域性物流-运输中心,集装箱码头和仓储设施。

 消息人士表示,处于中乌拉尔地区的斯维尔德洛夫斯克州运输业局势步入正轨。预计,2010年所有运输方式的货物运输量将超过去年8%。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КамАЗ принял план развития до 2020 года俄卡马斯汽车厂通过2020年前发展计划(双语新闻)
  • «Почта России» повысит тарифы после новогодних праздников“俄罗斯邮政”将在新年假期过后提高资费(双语新闻)
  • Гречка в России сравнялась в цене с курицей 俄罗斯荞麦米贵同鸡肉(俄汉对照)
  • Половина всех таможенных деклараций в РФ подается в электронном виде俄已有半数报关单以电子形式递交...
  • Пошлина на экспорт нефти вырастет более чем на $12 за тонну с 2011 года俄罗斯石油出口关税2011年将上涨12美...
  • Музей памяти жертв резни в Нанкине во время агрессии в Китай японских милитаристов пе...
  • Микроблог Дмитрия Медведева и политические перспективы России梅德韦杰夫织围脖与俄罗斯政治新图景(双语...
  • Звезды Голливуда примут участие в благотворительном проекте в России
  • Кудрин: цена за баррель нефти может опуститься ниже $60 в ближайшие годы俄财长:未来几年每桶石油价格...
  • Концерт классического вокала Китая и России состоялся в Государственном большом теа...
    • КУХНЯ
    • >>