17.01/Партнёры/ Для смягчения действия дорожания топлива на рыбное хозяйство, на днях в Харбине началась выдача пособия рыболовным судам. Сумма субсидии для всего города составит более 1.83 млн.юаней КНР.

　Получателями пособия являются руководители судов с моторным механизмом, имеющие соответствующее свидетельство на занятие и занимающиеся рыбной ловлей во внутриконтинентальных водных пространствах. Норма пособия – на 1 л.с. выдаётся 109.1 юаней в год. В Харбине большое количество рыболовных судов с мощностью от 2 до 10 л.с. и на каждое судно таким образом выделено пособие на год в сумме от 218 до 1090 юаней КНР.

　(Перевод: Би Сяохун)