30.07/Партнёры/ Стратегия по возрождению старых промышленных баз на Северо-Востоке Китая уже дала заметные результаты. В первом полугодии этого года объем ВВП в провинции Ляонин достиг 441,99 млрд юаней /1 долл = 7,56 юаня/, что в сопоставимых ценах на 14,8 процента больше по сравнению с тем же периодом прошлого года и стало рекордным показателем в Ляонине за период с 1994 г. Темпы роста ВВП в Ляонине в течение прошедших трех лет сохранялись на уровне более 12 процентов. Об этом недавно сообщил заместитель главы Комитета провинции Ляонин по делам развития и реформ Лю Хуаньсинь.

　По его словам, в первой половине текущего года добавленная стоимость продукции ведущих промышленных предприятий в Ляонине составила 232,76 млрд юаней с приростом на 22 процента. На протяжении прошедших трех лет этот показатель в Ляонине неизменно сохранялся на уровне более 20 процентов; за указанный период прибыль ведущих промышленных предприятий в провинции составила 37, 49 млрд юаней, с увеличением на 21,71 млрд юаней, или примерно в 2, 4 раза больше по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

　В первом полугодии этого года общий объем капиталовложений в основные фонды в провинции достиг 248,42 млрд юаней /прирост на 36, 4 процента/; объем практически освоенных прямых зарубежных инвестиций составил 4,71 млрд долларов США /рост в 2,3 раза/; объем внешнеторгового оборота -- 27,62 млрд долларов США /прирост на 29,7 проц./; объем финансовых поступлений в местный бюджет -- 50,65 млрд юаней /прирост на 36,1 проц./.