О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Фото
Чэнь-Фэн Фучжэнь – классический романтизм китайского стиля
http://www.partnery.cn  2007-06-06 20:58:56

 Чэнь-Фэн Фучжэнь (Маргарет Чэнь)– женщина-генеральный директор Всемирной организации здравоохранения, первый китаец, который вышел на пост генерального директора международной организации. Когда речь идет о ней, что прежде всего приходит вам в голову? Решительная и деловая, скромная и терпеливая женщина или «железная леди»? На самом деле за ее решительностью скрывается история ее мягкого романтизма.

 В немножко скучном романтизме китайского стиля знакомство и привязанность друг к другу с детства считаются самым ярким оттенком. Любовная история Чэнь-Фэн Фучжэнь началась именно с такого знакомства и привязанности друг к другу с детства. Его зовут Чэнь Чжисюн, ее – Фэн Фучжэнь. В юные годы он был талантливым парнем, она – красивой девушкой. Они познакомились. Тогда он изучал естественные науки и каждый день имел дело с цифрами и лечебными средствами, она же занималась гуманитарными науками и каждый день читала литературу.

 Может быть, чем больше разница, тем больше притягательность. С самого знакомства они все ближе и ближе сердцем проникались друг к другу. Хотя в 60-е годы прошлого века жизнь в Сянгане была очень консервативной, они часто тайно ходили на свидания.

 Чэнь-Фэн Фучжэнь с улыбкой сказала, что быть врачом для нее -- «прекрасная неожиданность». В одной популяной песне есть такие слова: «если меня любишь, то, прошу, не меняй меня». Хотя романтическая история генерального директора ВОЗ очень красива и совершенна, в связи с чем многие ей завидуют, однако она произошла именно благодаря «уступкам» Фэн Фучжэнь.

 В свое время Чэнь-Фэн Фучжэнь изучала гуманитарные науки, училась в педагогическом институте. В 1969 году, когда Чэнь Чжисюн принял решение о переезде из Сянгана в Канаду на обучение, она уже год работала учителем в Сянгане. Фэн Фучжэнь волновалась, что географическое расстояние помешало бы их любви. Однако отказаться от любимой профессии ей было тоже не легко. В свою очередь, отказаться от прекрасной любви ей было еще тяжелее. Молодой Фэн Фучжэнь предстоял первый в ее жизни трудный выбор.

 Мать посоветовала ей, что надо выбрать то, что хорошо для самой себя. Да, на свете кроме сердца нет ничего вернее. Фэн Фучжэнь серьезно спросила себя, правда ли ради любви она готова отказаться от всего? Долго она думала и приняла решение об отъезде в Канаду.

 В Канаде муж занимался естественными науками, она – гуманитарными. Позже муж перевелся на факультет медицины. Тогда она подумала: «Изучение медицины требует большого времени, может быть, у него не будет оставаться свободного времени. Тогда я присоединюсь к нему и тоже буду изучать медицину». Данное решение изменило судьбу Чэнь-Фэн Фучжэнь. С того времени она начала свою 30-летнюю медицинскую и политическую деятельность.

 Интересно и то, когда Фэн Фучжэнь с большой уверенностью пришла на повторный экзамен в Медицинском институте Университета Западного Онтарио, декан института, который вел беседу, сказал ей: «Может быть Вас более устроит статус домохозяйки, а не врача?».

 Сила любви очень велика. В конце концов влюбленные вместе поступили в данный институт, и перед поступлением в него они поженились. С того времени Фэн Фучжэнь стала Чэнь-Фэн Фучжэнь.

 Чэнь Чжисюн каждый вечер помагал ей в учебе, подробно и внимательно объясняя ей трудные задачи и моменты. Кстати, с того времени начал проявляться ее талант. Через год ее успеваемость удивила всех.

 Год за годом в университетских стенах влюбленная пара всегда была вместе и старательно училась на зависть однокурсникам.

 По окончании учебы, Чэнь-Фэн Фучжэнь нашла работу в Канаде в качестве стажера. Через некоторое время ей пришлось вернуться в Сянган, потому что заболела мать мужа. «Как традиционная азиатская женщина, я решила вместе с мужем вернуться в Сянган для ухода за его матерью».

 Чэнь-Фэн Фучжэнь начала работать в Органе по защите здоровья матери и ребенка при Управлении по вопросам здравоохранения Сянгана. В то время у нее родился сын. Дома она ухаживала за сыном. В то же время она прекрасно показала себя в работе, благодаря чему получила пост начальника Управления по вопросам здравоохранения Сянгана. Она так обобщила свою успешную карьеру: «Мне повезло, кстати, и начальники у меня были хорошие».

 Ныне ее муж Чэнь Чжисюн работает генеральным директором по административным делам Офтальмологической больницы ОАР Сянган. Он очень скромный, в больнице он мало упоминает имя жены, хотя все знают, что его жена - директор Управления. С женой его коллеги встречаются раз в год – во время обеда, устраиваемого больницей.

 Ее семья живет недалеко от больницы мужа, однако Чэнь Чжисюн мало «навещает» семью. Он не забыл о Празднике матери – вместе с сыном и большим букетом роз пришел к ней. Когда перед ней предстали два мучжины, самые важные в ее жизни, Чэнь-Фэн Фучжэнь очень разволновалась: «Тогда я была так счастлива и от волнения сказала: зачем вы здесь? Чэнь Чжисюн поставил розы в вазу на столе и пошутил, что на этот раз мы отмечаем Праздник матери и День Святого Валентина».

 Во время эпидемии атипичной пневмонии СМИ оценили ее как главного руководителя в борьбе с атипичной пневмонией: «Перед этой бедой она проявила невероятную выдержку, решительность и нежность, что очень впечатляет».

 Однако мало кого знает, что как жена, она несла ответственность не только в борьбе с эпидемией в Сянгане, но и в домашних делах – она находила время для покупки дезинфицирующего средства для очищения квартиры.

 Хотя она очень занята работой, и у нее мало времени для сопровождения мужа, занятость не мешает ей заботиться о нем. Иногда она возвращается домой поздно, муж оставляет ей сообщение с добрыми словами и приветом, что позволяет ей наслаждаться его заботой.

 Однажды ранним утром, когда делегация, вернувшаяся из Тайваня в Сянган, была изолирована, Чэнь-Фэн Фучжэнь сидела у телевизора, следя за трансляцией и разговаривала с подчиненными по телефону, муж неожиданно подошел и подал ей горячий чай, давая ей почувствовать его нежную заботу.

 В августе 2003 года Чэнь-Фэн Фучжэнь официально уволилась с должности директора Управлния по вопросам здравоохранения Сянгана и пошла на работу в ВОЗ. В 2006 году ее назначили на должность генерального директора. Она занимается делами, связанными с вспышками гриппа и других эпидемических заболеваний.

 В ноябре 2006 года в течение трех дней во время назначения Чэнь-Фэн Фучжэнь на пост генерального директора ВОЗ Чэнь Чжисюн сопровождал ее везде, оказывая поддержку. В исторический момент, когда жена выиграла выборы, Чэнь Чжисюн сидел в первом ряду, он внимательно слушал присягу и выступление жены, стоящей на трибуне, и чувствовал большую радость.

 Чэнь-Фэн Фучжэнь сказала СМИ: «Хочу, чтобы муж со мной был в Женеве, так как в прошедшие три с половиной года, когда я работала в Женеве, я была одна. Не умела водить, не понимала французский язык, сама готовила. Жила в одиночестве. Если буду находиться здесь еще пять с половиной, надеюсь, что муж будет рядом со мной».

 Чэнь Чжисюн решил досрочно выйти на пенсию. Он является генеральным директором по администравтиным делам Офтальмологической больницы Сянгана, у него очень хорошая карьера. Досрочный выход на пенсию несомненно покончит с его карьерой. Однако Чэнь Чжисюн пошутил, что это «ответная отдача» жене. Чэнь-Фэн Фучжэнь со сладкой улыбкой сказала: «Действительно неожиданно. Это хорошо. Раньше я его сопровождала, теперь - он меня». Видно, что в Женеве их классическая любовь китайского стиля продолжится.

 В телерепортаже Чэнь-Фэн Фучжэнь следующими словами обобщила свой брак: «Мы договорились, что если будет следующая жизнь, мы будем супругами».

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Ханьвэнь
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • «Мисс мира» Чжан Цзылинь с идеальной фигурой
  • Идиоматические выражения
    · Сам разговор о чем-то уже наводит ужас на слушателей
    · Вызвать толки и пересуды
    · Не попасть в список выдержавших экзамены
    Юмор
    · 俄语笑话:征婚
    · Девушка, какой у вас телефон?
    · 俄语笑话
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.