МОСКВА, 22 мар - РИА Новости. Объемы продаж огнестрельного оружия в США стремительно растут на фоне распространения нового типа коронавируса, сообщает американский телеканал ABC.
3月22日“俄新社”莫斯科电:美国ABC电视台报道,受新冠疫情蔓延影响,美国的枪支销量激增。

По данным телеканала, выручка одного из крупнейших в США интернет-магазинов оружия ammo.com за февраль выросла на 309%, а количество заказов увеличилось на 222%. Представители магазина назвали текущие объемы продаж "беспрецедентными".
电视台的数据表明,美国最大的武器销售网店之一Ammo.com网站2月营业额增长了309%,订单数量也增加了222%。该网店负责人称,当前武器销量堪称“前所未有”。
Телеканал объясняет рост спроса на огнестрельное оружие тем, что полиция вынуждена сокращать количество проводимых операций из-за вспышки коронавируса.
电视台解释称,枪支销量激增是因为新冠疫情爆发,警方被迫压缩出警次数所致。

Некоторые полицейские участки выезжают только на звонки о чрезвычайных ситуациях, в то время как сообщения о мелких происшествиях обрабатываются по телефону или же заявителям понадобится самим пойти в полицейский участок и дать показания.
部分警局仅出警响应紧急来电,对“小事”来电则通过电话进行处理,或要求报案人自行前往警局录口供。
知识链接:
随着美国疫情不断蔓延,美国民众除了抢购食物、卫生纸等生活必需品外,也开始疯狂购入枪支、弹药和防弹衣等商品。美国民众表示,获得这些装备是为了在家期间保护自己,免受抢劫和暴力的伤害。有民众称,随着疫情不断蔓延,预计犯罪率将会上升,当食物和基本必需品耗尽,其不想成为入室抢劫的受害者。
美国民众似乎把重点放在了房屋防卫上,手枪排在购物清单的首位,其次是猎枪和步枪,最高要求则是购买弹药。随着排队购买枪支弹药的民众越来越多,美国商店开始推出限流措施,一些商店更直接贴出告示告知缺货商品。与此同时商家也被告知,不要让商店“人满为患”,因为这样会加剧疫情的扩散和传播。
美国加州一枪械教官表示,人类对危险和不确定性的反应是可以预测的,恐惧使人们想要寻求安全,获取枪支是美国人在不确定时期寻求安全的心理象征。
- 【双语阅读】政治打压中国媒体暴露美方虚伪性Политическое давление США на китайские СМИ показывает американское лицемерие
- Д. Трамп стал предполагаемым кандидатом в президенты на выборах 2020 года -- Национальный комитет Республиканской партии
- Д. Трамп: американская экономика может двигаться в сторону рецессии
- Свыше 7 тыс. человек в США заразились COVID-19
- В 2019 году Китай выделил около 20 млн долл. США на борьбу с загрязнением воды в Тибете
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- В Пекине представлен мюзикл «Харбин под покровом ночи»
- Международный культурный салон «Рандеву с орхидеей. Беседы о цивилизации в городе музыки» прошел в Харбине
- VII Китайское международное ЭКСПО индустрии новых материалов откроется в конце августа в Харбине
- Китай не стремится к конкурентному преимуществу за счет девальвации валюты -- замглавы Центробанка
- Открыт регулярный автобусный маршрут, связывающий китайский Яньцзи и российский Владивосток
- В китайской провинции Цзилинь прошел Китайско-российский фестиваль "Студенческий голос 2025"
- 9 человек погибли, еще 11 ранены в результате ДТП на юге Индии
- В. Зеленский предложил продлить военное положение и всеобщую мобилизацию в Украине до 5 ноября