Проект "Россия-Китай: Главное". В России в этом году единый государственный экзамен (ЕГЭ)^① по китайскому языку планируют сдавать 358 выпускников одиннадцатых классов, сообщали в Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор)^②.

中俄头条2月11日莫斯科电 俄联邦教育科学监督局^②称，今年预计将有358名11年级的毕业生参加国家统一考试^①汉语科目。

На сдачу ЕГЭ по китайскому языку 2020 года зарегистрированы^③ школьники из 51 региона РФ. В Москве сдавать китайский выразили желание^④ 130 человек, в Санкт-Петербурге 23 человека, 16 человек в Приморском крае^⑤, по 18 человек в Московской и Амурской областях, по 11 человек в Республике Бурятия иЗабайкальском крае^⑥, а также по 10 человек в Хабаровском и Красноярском краях^⑦.

俄联邦51个地区的中学生已经报考^③2020年国家统一考试汉语科目。在莫斯科，表示希望^④参加汉语考试的学生有130人，圣彼得堡有23人，滨海边疆区^⑤有16人，莫斯科州和阿穆尔州各有18人，布里亚特共和国和外贝加尔边疆区^⑥各有11人，哈巴罗夫斯克和克拉斯诺亚尔斯克边疆区^⑦各有10人。

В 2019 году китайский язык был добавлен в список предметов по выбору^⑧ на ЕГЭ. До этого^⑨ в число иностранных языков, которые участники ЕГЭ могли сдавать по выбору, были четыре языка: английский, французский, немецкий и испанский.

2019年，中文被添加进国家统一考试的选考科目范围^⑧。在此之前^⑨，考生能够选考的外语科目有四种：英语、法语、德语和西班牙语。