中文 English 日本語 Русский 한국어
俄语学习:Суффикс-н-
2020-01-14 14:02:29

构词词缀-н-

1. 通过该词缀,可以将名词、动词或是副词构成一个相关形容词,比如:

дежурить  +  -н-     дежурный

холод   +   -н-  холодный  

рано  +  -н-  ранний

在变化的时候,需要注意辅音交替现象:к/ч, г/ж, х/ш

срок  –   срочный  ( к/ч )

друг  –   дружный  ( г/ж )

страх  –  страшний  ( х/ш )

我们也可以借助相关的词缀-шн-,  比如:

дома   –  домашний        

构成的名词具有以下几个意义:

  • 构成表示特点或自有属性的性质形容词,比如:

    холод  –  холодный

  • 构成表示与物体、行为、时间或地点等状态相关的关系形容词,比如:

    дежурить  –  дежурный

( выполняющий действие, тот, кто держурит )

       колокол  –  колокольный

  ( имеющий отношение к предмету  – колоколу )

        железо  –  железный

   ( из железа  –  материал )

       

       юг  –  южный

   ( находящийся на юге  –  место )

      минута  –  минутный

   ( длящийся в течение минуты  –  время )

      здесь  –  здешний

   ( тот, который находится здесь, – место)

      завтра  –  завтрашний 

   ( тот, который ожидается завтра, – время )

  • 构成表示与人相关的关系形容词,比如

    сосед  –  соседний

   ( имеющий отношение к личу  – соседу )

       сын  –  сыновний

    ( имеющий отношение к личу  – сыну )

更多例子:

слышать  –  слышний

видеть  –  видный

летать  –  лётный

покупать  –  покупной  ( 重音在-ой )

смех  –  смехной ( 重音在-ой )

спешить   –  спешный 

природа  –  природный

север  –  северный 

запад  –  западный 

восток  –  восточный  ( к/ч  )

снег  –  снежный   ( г/ж )

воздух  –  воздушний  ( х/ш )

век  –  вечный  ( к/ч  )

ум  –  умный 

длина  –  длинный

зима  –  зимний

весна  –  весенний 

лето  –   летний

осень  –  осенний

поздно  –  поздний

недавно  –  недавний

близко  –  ближний ( з/ж )

даль  –  дальний

верх  –  верхний

низ  –  нижний  ( з/ж )

перед  –  передний

сегодня  –  сегодняшний

давно  –  давний  – давнишний

Автор :    Источник : 新丝路俄语    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • 3-я зимняя юношеская Олимпиада -- Фристайл: китаянка Гу Айлин завоевала золото в дисциплине "биг-эйр"
  • Новое красивое жилье для селян из уезда Жаоян
  • Новый городской парк в Куньшане
  • "Чуньюнь" на первой ВСЖД в Нинся-Хуэйском АР