中文 English Русский 조선어
俄语学习:构词词缀 -ние, -ение, -тие
2019-11-06 15:31:33

构词词缀 : -ние, -ение, -тие

       这些词缀一般构成中性动名词,也就是某些动词可以通过这些词缀变成名词,该名词就叫动名词,为中性名词。例如:

   рисовать + -ние     рисование

 изучить + -ение     изучение 

развить + -тие       развитие

       动名词一般兼有动词和名词的特征,所以通过这些词缀构词的动名词具有以下几个意义:

  

一、表示行为、状态

1、При решении этой задачи нужно быть очень внимательным. решить)

2、На её лице выразилось крайнее удивление. (удивить)

二、表示与行为有关的事物

1、Решение задачи дано в конце учебника. (решить)

2、На стенде висит объявление об экскурсии. (объявить)

       在这些词缀构词的过程中,还要注意辅音交替变化的问题:

т/ч, т/щ, ст/щ, д/ж, з/ж, д/жд, с/ш, б/бл, в/вл, м/мл, п/пл,ф/фл

светить – свечение

посетить – посещение 

посвятить – посвящение 

снизить – снижение

сузить – сужение 

омолодить – омоложение

обсудить – обсуждение

повысить – повышение

употребить – употребление

исправить – исправление 

появиться – появление

кормить – кормление

укрепить – укрепление

Автор :    Источник : 新丝路俄语    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • Сезон сбора чая в поселке Яоцунь на Востоке Китая
  • В чайных садах по городу Хэфэй начался сезон сбора урожая
  • Люди наслаждаются весной в городе Сиань
  • На северной окраине Цинхай-Тибетского нагорья климат будет более влажным и теплым - исследование