中文 English 日本語 Русский 한국어
В России запретят курить на балконах 俄罗斯将禁止在阳台吸烟
2019-10-09 15:45:32

  МОСКВА, РИА Новости. В России изменились Правила противопожарного режима, теперь на балконах, лоджиях, в жилых комнатах домов, общежитий и гостиниц запрещено пользоваться открытым огнем.

  “俄新社”莫斯科电:俄罗斯修订了《消防条例》,现今在内外阳台、房间、宿舍和酒店内均禁用明火。

  Четкого определения открытого огня в документе нет, но согласно пункту 436 противопожарных правил его источником являются, в том числе, горящая спичка и сигарета.

  虽然条例中并未对“明火”作出明确定义,但根据第436条消防条例,点燃的火柴和香烟均属于“明火”范畴。

  Постановление правительства, вносящее изменения, опубликовано на интернет-портале правовой информации. Кроме того, согласно поправкам в документе, теперь в кинотеатрах перед началом сеансов будут демонстрировать сюжеты о действиях в случае пожара.

  有关条例修订的政府决议已发布在法律信息门户网站上。此外,根据修订版条例要求,各大影院在放映影视作品前,须播放火灾逃生指南。

  Также указано, что пути разгрузки товара в магазинах не должны пересекаться с эвакуационными выходами для покупателей. Изменения коснутся и больниц: тяжелобольные пациенты и дети преимущественно должны размещаться на первых этажах зданий.

  条例还要求商店卸货通道不得遮挡顾客疏散出口。修订版条例还对医院消防作出了规定,要求将重病患者和儿童主要安置在医院一楼。

  Позднее в пресс-службе МЧС подтвердили, что запрет на пользование открытым огнем распространяется на курение на балконах.

  随后,俄联邦紧急情况部新闻中心证实,因为点燃的香烟属于“明火”,已将阳台纳入禁烟区。  

  知识链接  

  近年来,俄罗斯禁烟效果显著,短短5年间,其吸烟者减少了近一半。

  俄《禁烟法》给烟民设立了一个“铁规矩”:公众场合和有屋檐的地方都禁止吸烟。

  《禁烟法》还禁止烟草企业打广告和促销,甚至连电视电影中都严格控制出现烟草的镜头。俄政府还大幅度提高烟草消费税,用高价来降低烟民的消费频率;同时对烟企各种“为难”,比如禁止添加剂、禁止豪华包装、禁止各大商场设立烟草专柜以及追究向未成年人售烟的整条受益链责任等等。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • Чарующие пейзажи природного заповедника Панцаньгоу в провинции Шаньси
  • 39 участников Тибетского слета альпинистов совершили восхождение на пик Лодуй
  • "Белая башня" с тысячелетней историей в автономном районе Внутренняя Монголия
  • Золотой наряд евфратских тополей в пустыне Внутренней Монголии