中文 English Русский 한국어
Названы первые российские города, где запустят коммерческие сети 5G
2019-06-18 16:55:59

  ХАРБИН (Китай), 15 июн — РИА Новости. Коммерческие зоны эксплуатации сетей 5G появятся в первую очередь в Москве, Петербурге и Казани, где уже существуют пилотные зоны, рассказал журналистам вице-премьер Максим Акимов на полях VI российско-китайского ЭКСПО.

  6月15日“俄新社”中国哈尔滨电:俄罗斯副总理马克西姆·阿基莫夫在第六届俄中世博会上告知记者,俄将首先在莫斯科、圣彼得堡和喀山打造5G网商用区,上述地区已建成5G网试验区。

  Создание в России сетей 5G потребует около 650 миллиардов рублей инвестиций. "А спрос будет там, где высокая плотность соединений, прежде всего в сфере автономных вещей, интеллектуальных вещей, где требуются высокая плотность, скорость и безотказность, низкая задержка соединений", — добавил он.

  在俄罗斯建设5G网络需要投入近6500亿卢布。阿基莫夫还表示,“网络连接密度大的地区,尤其是在自主和智能设备使用方面,对5G网络需求较大,因为上述设备对网络连接密度、连接速度、可靠性和时延都有较高要求”。

  По словам Акимова, сейчас решается самый существенный вопрос — с частотами, частотным диапазоном, конверсией частотного спектра. Кроме того, Акимов сообщил, что приоритет в создании и развитии сетей 5G в России отдадут российским компаниям.

  阿基莫夫称,现正在解决5G网频率、频段和频谱转换这一根本问题。此外,阿基莫夫宣布,将赋予俄本国公司在俄建设、发展5G网络的优先权。

  "Мы ведем этот разговор в том числе и с производителями оборудования, а значительная их часть — это поставщики решений из Китая, так, чтобы нам, с одной стороны, соответствовать мировой повестке, но и, что важно, обеспечить локализацию решений в России и, безусловно, участие российских компаний, российских поставщиков, в строительстве сетей связи пятого поколения, здесь мы настроены очень решительно", — сказал он.

  阿基莫夫表示,“俄方正与包括设备生产商(多数为中国5G设备供应商)在内的各方展开5G建设磋商,因为俄罗斯5G建设一方面应符合国际要求,但确保在俄建设本土化也很重要,俄本国公司、供货商自然要参与到5G网建设中,俄方在这方面态度非常坚决”。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • Инжирное производство в Таншане
  • "Умная" спортплощадка в городском парке в Шэньчжэне
  • Система мониторинга помогает сохранить тысячелетние памятники Майцзишань
  • Затерянный в горах Циньлиншань древний городок