中文 English 日本語 Русский 한국어
2019新年俄语祝福语
2019-01-03 14:20:17

  年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。2018年的最后一天,无论你在哪里,让我们一起听着倒数的钟声,共同跨过时间的轨道,心中默念着期寄,迎接2019年的到来吧!我们在这里祝福你新年快乐!

       С Новым Годом

  Уже слышно,как Дед Мороз подкрадывается к твоему дому.

  听说,严寒老人已经悄悄地来到你家。

  Он несёт целый мешок счастья для тебя.

  他为你带来了满满的幸福。

  Подними бокал и прими самые наилучшие пожелания от меня.

  高举酒杯,接受我对你最美好的祝愿。

  С Новым Годом!

  新年快乐!

  Уже слышно,как Дед Мороз подкрадывается к твоему дому.

  听说,严寒老人已经悄悄地来到你家。

  Он несёт целый мешок счастья для тебя.

  他为你带来了满满的幸福。

  Подними бокал и прими самые наилучшие пожелания от меня.

  高举酒杯,接受我对你最美好的祝愿。

  С Новым Годом!

  新年快乐!

  От всей души желаю вам успехов в работе, счастья в личной жизни и крепкого здоровья в новом году.

  衷心祝愿您在新的一年里工作顺利,生活幸福,身体健康。

  Желаю успехов, удачи, любви,
Мечты чтоб всегда исполнялись твои!
Пусть в каждый день Нового года
Настроение будет супер и погода!

  祝你成功!顺利!收获爱情!

  永远怀揣梦想!

  愿你新年的每一天,

  都是好天气,都有好心情!

  Только что узнала,

  что с 12-тым ударом курантов

  в прошлом осталось всё плохое,

  а в настоящее перешло всё только хорошее.

  С Новым счастливым годом!

  刚刚得知,

  12点的钟声,

  将所有不快都留在了去年,

  将所有美好都放在来年。

  新年快乐!

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • Цзымэйфань -- главное блюдо мяоского Фестиваля сестер
  • В Шанхае стартовало коллективное шоу известных китайских дизайнеров модной одежды
  • Развитие сельского хозяйства в условиях контролируемой среды способствует подъему деревень в Таншане
  • Весенние краски китайского высокогорья