您当前的位置 : 东北网 > russian > В Китае > Общество
Комментарий: Репатриация Тайландом нелегальных иммигрантов -- лишь юридический вопрос
2015-07-15 09:21:17
Репатриация Таиландом более ста нелегальных иммигрантов в Китай является лишь законным и необходимым действием по сотрудничеству в сфере правоприменения в соответствии с соглашением между двумя странами, и она не должна считаться этническим или религиозным вопросом. Правительства некоторых стран уже сделали необоснованные обвинения по данному вопросу, которые могут рассматриваться только как очередной неудачный эпизод долгосрочной тактики по вмешательству во внутренние дела Китая и подрыву безопасности и стабильности Китая. Обнажив корни подобной риторики, можно заметить, что это вопрос просто о рутинном правоохранительном сотрудничестве в соответствии с соглашением между Тайландом и Китаем. Необходимо отметить, что те китайские граждане, которые были репатриированы, не являются "беженцами" по политическим или религиозным причинам. Они нелегально проникли на территорию Таиланда с фальшивыми паспортами, что нарушает законы Китая и Таиланда. Министерством общественной безопасности Китая в воскресенье подтвердило, что во вторник Таиланд репатриировал в общей сложности 109 нелегальных иммигрантов в Китай, которые планировали направиться в Турцию, Сирию или Ирак для участия в джихаде. Как говорится в заявлении Министерства общественной безопасности Китая, из 109 человек, репатриированных в Китай на этой неделе, 13 бежали из Китая из-за причастности к террористической деятельности, еще двое сбежали из-под ареста. Для любого правительства репатриация нелегальных иммигрантов является легитимной и нормальной практикой, это просто вопрос выполнения закона, потому что причиной их репатриации не является их этническая или религиозная принадлежность, а нарушение законов Китая и Таиланда. Более того, абсурдные обвинения в адрес Тайланда за репатриацию нескольких подозреваемых в террористической деятельности свидетельствуют о двойных стандартах, что наносит ущерб глобальной борьбе с терроризмом. Стоит отметить, что многие из возвращенных на родину являются экстремистами, которые хотят вступить в ряды "воинов джихада" в разоренных войной районах на Среднем Востоке, а некоторые даже подозреваются в совершении терактов на территории Китая. Всегда жестко выступающее против терроризма во всех его проявлениях китайское правительство действует в рамках своей власти и полномочий для того, чтобы передать этих подозреваемых правосудию, что также послужит эффективным мерой устрашения для других террористов. Министерство общественной безопасности КНР уже заявило, что оно проведет тщательную проверку всех репатриированных в Китай. Те из них, кто совершил террористические преступления будут переданы правосудию, а с теми, кого принудили или заставили пересечь границу, будет проведена воспитательная работа, а также они будут переселены. При этом, игнорируя очевидные факты, некоторые правительства зарубежных стран стараются политизировать этот вопрос, бросая беспочвенные обвинения и критику в адрес легитимного и необходимого сотрудничества в сфере правоприменения между Китаем и Тайландом. Эти действия являются не только попустительством незаконной миграции и торговли людьми, но также посылают ложные сигналы террористам, выдавая их за невинных беженцев. Международное сообщество должно четко придерживаться позиции противодействия угрозам терроризма и одинаковых стандартов для террористических групп во всех странах.
Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: