Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Вы слушаете передачу «Экскурс в культуру Китая». У микрофона ведущая Мария Сябренко.

　　Дорогие друзья! Весной многие китайские и иностранные туристы оплавляются в город Лоян, чтобы насладиться красотой древовидных пионов. Считается, что пион цветет всего 20 дней, и всю силу, которую куст пиона накапливает на протяжении целого года он демонстрирует на протяжении этих 20 дней, поражая всех окружающих своей необыкновенной красотой. Лоян славится своими пионами с глубокой древности. Что символизируют цветы пиона в китайской культуре? Сколько существует сортов этого прекрасного цветка? Какое место он занимает в жизни китайцев? Об этом и многом другом далее в программе.

　　В Китае везде выращивают пионы. А город Лоян, бывший столицей девяти династий, прославился именно благодаря пионам. Считается, что лоянские пионы - самые красивые в мире. Одна легенда гласит, что китайская императрица У Цзытянь - единственная в истории Китая женщина-императрица из династии Тан, в городе Чанъань (современный Сиань) во время самого холодного зимнего месяца сидела в парке и любовалась снегом. Она открыла окно беседки, чтобы вздохнуть свежий воздух, и сразу почувствовала аромат цветов сливы. Императрица, считая, что имеет власть над всем, написала повеление: «Пришла насладиться природой, приди же и ты весна! Пусть все цветы распустятся за ночь, не ждите утреннего ветерка».

　　Все цветы распустились в указанный срок. Но только пионы не подчинились, не изменили времени своего цветения и не расцвели. Поэтому их и отправили в ссылку в город Лоян. Но, оказалось, что климат и почва этого города очень подходят для этого цветка. Именно по этой причине лоянцы и любят пионы.

　　Лоянские пионы славятся своей яркостью. Сейчас их насчитывается почти пятьсот сортов. Ежегодно с 15 по 25 апреля во всех парках города проходит Фестиваль пионов. В городе есть несколько парков, в которых на протяжении нескольких сот лет выращивают и культивируют пионы. Один из посетителей парка «Вэнчен» сказал:

　　«Я приехал из Пекина. Фестиваль пионов в Лояне очень известный не только в Китае. В этом году я решил сам приехать и лично посмотреть на эти прекрасные цветы. В парках Пекина также растет много пионов, но здесь они все же немного другие. Климат тут более мягкий».

　　В Лояне пионами можно любоваться не только в знаменитых парках; на улицах города высажены сотни тысяч кустов пионов.

　　Каждый год во время цветения пионов в Лоян съезжаются тысячи художников, как любителей, так и профессионалов, чтобы за короткий период цветения запечатлеть на бумаге красоту и изысканность этого цветка. Художники пишут свои картины прямо в парках, причем любой желающий может понаблюдать за их работой, пообщаться с мастером. По мнению многих художников, всего 20 дней в году для, как они сами любят говорить «общения с цветами» – это очень мало. При этом еще следует учитывать то, что в разное время суток цветы выглядят совершенно неодинаково. Вот что сказал художник-любитель Сун Юань:

　　«Смотришь на эти цветы, и уже ни о чем не думаешь. Все горести и невзгоды сразу отходят на второй план. Человек погружается в атмосферу прекрасного. Я каждую весну рисую пионы, и каждый раз они получаются немного разные. Я стараюсь запомнить каждую деталь цветка, чтобы потом суметь ее воспроизвести, когда они уже отцветут».

　　Истории культивирования пиона китайцами более двух тысяч лет. Сейчас число сортов пиона непрерывно увеличивается. Существуют красные, желтые, фиолетовые, белые, розовые, голубые, зеленые и со многими другими оттенками чудные цветы. Вот только пока нет черных пионов. Удалось вывести пионы чернилного цвета. Может быть потому это не удается, что пион – это символ счастья. А счастья не может быть черного цвета.

　　Самыми красивыми в Китае считают желтый пион «Яо Хуан» и багровый «Вэй Цзы», которые даже называют царем и царицей пионов. Цветок Яо очень крупный, с многослойными лепестками, диаметром более 30 см.

　　Среди других замечательных сортов пиона имеются «Сестры Цяо» и «изменчивый пион». На одном стебле пиона «Сестры Цяо» распускаются два цветка – розовый и бардовый или же на одном цветке часть лепестков розового цвета, а другая – бордового цвета; есть и такой пион этого вида, который в первый год дает два бутона двух цветов, а на второй год – один бутон с лепестками двух цветов. Такие пионы, изумительные по своей форме и расцветке, люди сравнивают с древними красавицами- сестрами Дяцяо и Сяоцяо. Весьма примечателен и изменчивый пион. Когда бутон начинает раскрываться, он имеет бледно-зеленый цвет, а во время осыпания становиться белым. Например, на сорте «Эрчао» распускаются бутоны двух цветов: белого и розового. На одном бутоне могут быть и белые и розовые лепестки одновременно. Вот что рассказал об этих удивительных цветах китайский писатель Чжан Юаньдун:

　　«Пион был популярен в Китае еще во времена правления династии Сун. Его изображения можно встретить на фарфоре, украшениях, предметах быта. На одеждах императора вышивали цветы пиона и хризантем. В древние времена, чтобы насладиться красотой цветения пионов чиновники и знать надевали торжественные наряды и шли в парк, для них это была целая церемония».

　　Как в древние времена, так и сейчас, ни одно торжество в Лояне не обходится без пионов, будь то свадьба, похороны, рождение ребенка, день рождения или просто переезд на новую квартиру. Вот уже много лет одно из масштабных мероприятий в рамках Фестиваля пионов – это торжественные бракосочетания под девизом «Пион – свидетель счастья». На свадьбу принято дарить не только цветы пиона, но и другие предметы с его изображением. Обязательным атрибутом любой китайской свадьбы являются вырезки из бумаги, которыми украшают машину, квартиру, ресторан, где проводится торжество. Вот что сказала жительница Лояна, мастер по изготовлению бумажных аппликаций:

　　«Вот вырезка из бумаги с изображением пиона и иероглифа «двойное счастье». Ими украшают квартиру молодых. Таким простым способом можно выразить пожелания счастья, благополучия, здоровья. Вырезки из бумаги – один из древнейших видов народного творчества. Это искусство популярно не только в деревнях, но и больших городах Китая. Интерес к китайским вырезкам из бумаги проявляют иностранцы. Не во всех районах Китая можно найти бумажные аппликации с изображением пиона».

　　В Лоянском краеведческом музее хранится множество предметов истории, на которых можно встретить изображения пионов – это и вазы, посуда, одежда, картины, старинные печати, украшения и многое другое.

　　Писатель Чжан Юаньдун рассказал о том, что же символизируют цветы пиона в китайской культуре:

　　«Пион – это благополучие, богатство, процветание. Эти цветы украшали жизнь китайских императоров, начиная с династии Тан и до последнего императора династии Цин. Правители Поднебесной хотели, чтобы и после смерти их окружали эти прекрасные цветы. Поэтому стены многих гробниц и усыпальниц украшают рисунки с изображением цветов пиона».

　　В 2007 году Лоян был выбран для проведения Всемирной филателистической выставки 2009 года, которая с успехом прошла в городе с 10 по 16 апреля. Для города это стало поистине историческим событием. Девиз выставки гласил: «Посетите Всемирную выставку марок – познакомьтесь с городом пионов!». Специально к этой выставке Центральное почтовое управление КНР выпустило серию марок, открыток, а также конверт с изображением цветов пиона. Одна из посетительниц этой выставки казала:

　　«В Лояне выпускается много марок с изображением пионов. Пион – это гордость Лояна. Я, как любая девушка, очень люблю цветы. Мне повезло, я живу в городе, который просто утопает в цветах. Мне кажется, что в Лояне женщины даже более красивые, чем в других городах Китая, потому что их постоянно окружают живые цветы. Пион – сильный и в то же время очень нежный цветок, с очень тонким ароматом».

　　В наши дни индустрия выращивания пионов стала очень доходным бизнесом. На редкие пионы, например чернильного цвета или зеленого, существует даже очередь. Один такой цветок стоит несколько десятков долларов.

　　Пионы популярны не только в Китае. В Европу первые пионы попали в 11 веке. В Англии их сначала выращивали не ради цветов, их использовали в пищу как пряность.

　　Во Франции пионы сразу стали очень популярны. Одно время они были очень модными и выращивались со многих парках города. Во Франции также выпущено несколько марок с известными сортами пионов.

　　В России пионы впервые появились в культуре при Петре I и выращивались в царских и монастырских садах.

　　Дорогие друзья! Наша передача подошла к концу. Всего вам доброго и до новых встреч в эфире на волнах Международного радио Китая.