【风俗文化】俄罗斯的传统下酒菜,你造吗?
2015-04-28 09:23:46

  吃货小编总是能给吃货俄语人带来福利哦,虽然小编个人不怎么能接受俄餐的“黑暗料理”啦,但肯定不乏许多爱好者哦,萝卜青菜各有所爱吧!

  煮土豆Вареная картошка,属于餐桌必备的菜,本来俄式菜样式就不丰富,必备纯属正常。

  鱼子酱икра,放面包上的这种吃法中国人基本不习惯,太腥。

  腌黄瓜маринованные огурцы,这个是喝酒必须的,在俄罗斯酒桌上绝对是必备的。

  鱼汤уха。汤没有什么值得说的,伊万·克雷洛夫写过一个《杰米扬的鱼汤》的寓言,描写了一个叫杰米扬的主人请朋友喝鱼汤,在朋友已经喝饱的情况下,仍不断殷勤地劝朋友喝,喝得朋友以后再也不敢去他家做客的故事。

  俄罗斯大串шашлык,猪肉大串比牛羊肉的好吃,一般选猪前槽梅花肉进行烤制。

  奥利维耶沙拉Оливье,在苏联时期最受欢迎的沙拉,简单好吃开胃。标准的苏式奥利维耶沙拉是以土豆为主,配上青豆和熟鸡蛋、熟香肠丁、腌黄瓜用沙拉酱拌制而成。

  腌蘑菇Маринованные грибы

  肠колбаса ,哈尔滨人称上图中这种比较粗的肠为茶肠,肠的直径在5公分以上。

 

  腌咸西红柿Маринованные, соленые помидоры,俄罗斯传统小吃。

  腌大头菜маринованная капуста ,酸菜。在俄罗斯酒桌上常见。

  红菜汤Русский борщ со сметаной,基本属于汤中的首选。

  盐腌的肥猪肉Соленое сало,和南方的腊肉近似。对于俄罗斯人来说,没有сало就没法喝酒。

  肉皮冻Холодец 。

  咸鲱鱼Соленая Селёдка ,盐腌的生鱼,又咸又腥,口味极重。

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: