【日记中国】4月5日 中国迎来清明节
2015-04-06 12:53:35

  5 апреля (4月5日) Сегодня Китай отмечает День поминовения усопших - Праздник чистого света (Цинмин). По этому поводу страна отдыхает три дня. Жители Поднебесной жгут жертвенные деньги на могилах предков. В загробный мир к пращурам также отправляют сделанные из картона жертвенные яхты, автомобили, дома - тоже путем сожжения. В связи с этим в Народной Республике на Цинмин складывается крайне пожароопасная ситуация, пожарные службы приводятся в состояние повышенной готовности.

  今天中国迎来清明节。清明节期间全国休假3天。中国人烧纸钱祭祀祖坟。给阴间祖先的纸帆艇、汽车、房子也是通过燃烧的方式送过去的。因此,中国清明节极易发生火灾,消防部门都处于高度戒备状态。

Автор :    Источник : 译酷俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: