Фильм "Хоббит: Битва пяти воинств" /оригинальное название -- "The Hobbit: The Battle of the Five Armies"/, снятый кинорежиссером, лауреатом Оскара Питером Джексоном, вторую неделю подряд лидирует на китайском рынке кинопроката с кассовым сбором в 270 млн юаней /около 43,1 млн долларов США/.

　В общей сложности, с 23 января, когда фильм в жанре экшн-фэнтези вышел на экраны китайских кинотеатров, он уже выручил 589 млн юаней.

　"Хоббит: Битва пяти воинств" является шестым и последним фильмом франшизы П. Джексона, которая началась с дебютировавшего в 2001 году фильма "Властелин колец: Братство кольца" /"The lord of the Rings: The Fellowship of the Ring"/.

　Отечественный фильм -- комедия "Бегущий человек" /"Running Man"/ с кассовыми доходами в 237 млн юаней занял второе место на китайском кинорынке за неделю с 26 января по 1 февраля, пишет журнал "China Film News".

　Третье место занял отечественный мультфильм "Медведи-соседи: Мистическая зима" /"Boonie Bears: Mystical Winter"/, который принес 103,3 млн юаней кассовых доходов.

　За ним следует романтическая комедия "Мисс Бабуля" /"Miss Granny"/, совместно выпущенная Китаем и Республикой Корея. За указанную неделю он выручил 33,8 млн юаней, а за период с премьерного показа 8 января -- 360,7 млн юаней.

　Рейтинг топ-пяти закрывает новый фильм китайского мультсериала "Милая Коза и Большой Большой Волк" /"Pleasant Goat and the Big Big Wolf"/, который выручил 26,7 млн юаней после выхода в прокат 31 января.