Ведущий: Здравствуйте, уважаемые телезрители! Вы смотрите программу Хэйлунцзянского телевидения «Здравствуй, Россия!». Наша программа транслируется в теле-радиосети провинции Хэйлунцзян, а также в интернете. Для начала давайте познакомимся с кратким содержанием сегодняшней программы.

　　Краткое содержание программы: Китай и Россия издавна являются дружными соседями. В отношениях между двумя странами процветает искренняя дружба и развивается активная торговля. В последние годы Китай и Россия сотрудничают во многих сферах, таких как приграничная торговля, туризм, наука, образование, здравоохранение, культура и спорт, а так же в экономических и технических областях. Между двумя странами сформировались тесные дружеские связи, основанные на взаимовыгодном сотрудничестве. Благодаря этому пограничные города провинции Хэйлунцзян активно развиваются. Сегодня в программе «Здравствуй, Россия!» мы отправимся в некоторые пограничные города и больше узнаем о пограничной торговле.

　　Ведущий: Благодаря своему географическому положению провинция Хэйлунцзян имеет уникальное преимущество в сфере торгового сотрудничества и культурного обмена с русскими городами. Пограничная торговля оживляет экономику России и Китая. Это и мост доверия, и мост дружбы между народами двух стран. Теперь города Суйфэньхэ, Хэйхэ, Фуюань очень нравятся туристам с Дальнего Востока России. Эти города стали прекрасным местом для экскурсий, покупок или отдыха.

　　Ведущий: Дорогие друзья, наша сегодняшняя программа подошла к концу. Надеюсь, она вам понравилась. Если у вас есть советы или предложения – звоните нам, мы будем очень рады. Вы можете также посмотреть нашу программу в интернете по адресу, написанному на экране. Теперь давайте послушаем русскую песню. Спасибо за внимание. Увидимся на следующей неделе в это же время!