水货контрабандный товар

　Контрабандные товары как таковые вовсе не поддельные, просто они ввозятся незаконным путем, и потому не подлежат гарантийному ремонту.

　水货本身并不是假货，只是其进货渠道不合法，无法得到正规的保修。