Народный банк Китая /Центробанк КНР/ сообщил, что центробанки Китая и Казахстана сегодня подписали соглашение о продлении двустороннего своп-соглашения, а также подписали новое соглашение о двусторонних расчетах и платежах в национальных валютах.

　В Народном банке Китая корр. Синьхуа сообщили, что объем китайско-казахстанского своп-соглашения составляет 7 млрд юаней/ 200 млрд казахстанских тенге, срок действия соглашения составляет 3 года. Срок его действия может быть продлен по согласию сторон.

　Двустороннее своп-соглашение означает подписание соглашения между центробанком /валютными властями/ страны /территории/ и центробанком /валютными властями/ другой страны /территории/, согласно которому при определенных условиях любая из сторон может обменять определенное количество своей валюты на эквивалентный объем валюты противоположной стороны для использования в двусторонних торговых и инвестиционных расчетах или для краткосрочной поддержки ликвидности на финансовом рынке. После завершения действия соглашения стороны возвращают друг другу валюту противоположной стороны, в то же время пользователи этих средств выплачивают процентную ставку.

　После подписания Китаем и Казахстаном нового соглашения о двусторонних расчетах и платежах в национальных валютах китайско- казахстанкие расчеты в нацвалютах распространятся с приграничной торговли на обычную торговлю. Экономические субъекты двух стран при осуществлении расчетов и платежей за товары и услуги смогут самостоятельно решать, будут ли они использовать свободно конвертируемую валюту, юани или тенге.

　Представитель Народного банка Китая сообщил, что данные меры окажут содействие углублению валютно-финансового сотрудничества между двумя странами, облегчат двустороннюю торговлю и инвестиции, поддержат региональную финансовую стабильность. Это знаменует вступление финансового сотрудничества двух стран в новый этап развития.