您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

О жизни столетних старцев в Пекине

http://www.partnery.cn  2014-11-27 09:52:26

 

 

 Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Всё о здоровье человека». У микрофона ведущая Ван Юй.

 Недавно в пекинском парке Ваньшоу (Долголетие) прошла выставка, посвященная долгожителям столичного района Сичэн. Это часть программы по сбору материалов о жизни столетних старцев, проведенной по инициативе администрации района Сичэн. В рамках этой программы были составлены автобиографии тем, кому за 100, собраны их воспоминания о жизни, составлен архив долголетних жителей данного района. Столетние старцы – свидетели истории и социального развития Китая.

 Если вам можно будет жить 100 лет или длиннее, как вы будете жить? Старожилу Пекина по имени Го Чжэньхэ уже 101 год. Он бодр, активен, любит говорить, с удовольствием читает газету, сочиняет стихи, играет в шахматы, выращивает цветы, занимается физической закалкой. Он даже правильно догадался, что германская команда займет первое место на чемпионате мира по футболу в Бразилии.

 

 Го Чжэньхэ родился в бедной семье, когда ему было 7 лет, его отдали в детский дом сирот Сяншань,. который был создан по инициативе премьера Китайской Республики Сюн Силина. Го Чжэньхэ учился и жил там 11 лет, эти годы стали незабываемым для него временем. В то время в дом сирот Сяншань часто приходили знаменитые гости, среди которых был полководец северо-западной армии Фэн Юйсян. До сих пор Го Чжэньхэ хорошо помнит этот визит.

 «Фэн Юйсян пришел в солдатской шинели. Он выступил с речью на площадке. В тот же день я увидел его вблизи. Речь Фэн Юйсяна произвела на меня глубокое впечатление. Он обращался к слушателям с призывом быть полезными для общества».

 Возмужав, Го Чжэньхэ одно время работал в христианской церкви, потом перешел на работу по городскому озеленению. Он всю жизнь относится к другим добродушно и в духе братства. В мае нынешнего года при поддержании своих детей Го Чжэньхэ пришел в горы Сяншань на участие в мероприятии, посвященном 145-й годовщине со дня рождения Сюн Силина – основателя Дома сирот Сяншань. По его словам, надо знать отблагодарить тех, кто тебе помог.

 Го Чжэньхэ – один из 9 столетних старцев Пекина, о которых было рассказано на выставке, посвященной столичным долгожителям. С применением аудио-видео техники, на выставке живо отражалась их жизнь. Многие жители посетили выставку и заявили, что жизненный опыт столетних старцев очень полезен для них.

 «Старики внесли огромный вклад в пользу общественного развития. Это хороший пример для воспитания наших потомков. Мы должны учиться у них. А самое главное, воспитать молодежь».

 «Я страдаю сахарным диабетом. Все время из-за этого в депрессии. Эти старики своей жизнью подали мне пример мужества и способности жить несмотря на все трудности. Они вдохнули в меня оптимизм».

 

 В настоящее время в районе Сичэн живут более 120 столетних старцев. Работа по сбору архивных материалов о 9 из них уже завершена. Администрация района теперь приступила к следующему этапу работы. Согласно плану, в ближайшие два года эта работа будет проводиться среди престарелых, которым вот-вот исполнится 100 лет. В итоге будет создан музей долгожителей района Сичэн.

 В этой работе принимают участие 20 волонтеров, многие из них – рождены в 50-е и 90-е годы прошлого века. Посещение каждого из старцев выполняется пара волонтеров, рожденных в 50 годы и 90 годы прошлого века. Волонтеры разных возрастов могут по-разному понять престарелых, и это хорошая гарантия всесторонней документации о жизни столетних старцев.

 Мэн Цзиньхуань родилась в 90-ые годы прошлого века. Она отметила, что в ходе беседы со стариками многому научилась.

 «Я молода, у меня мало жизненного опыта. Я попросту теряюсь во многих ситуациях. Общаясь со стариками, я научилась житейской мудрости. В жизни долгожителей было много трудностей, преодолевая их, они накопили большой опыт. Это достояние для них, и для всех нас».

 

 Декан исторического факультета Института гуманитарных наук при Шанхайском педагогическом университете Су Чжилян отметил, что сбор материалов о жизни столетних старцев – дело, которое имеет большое значение.

 «Старики – свидетели истории. То, что они рассказывают, зачастую не записано в исторических документах и архивах. Они являются драгоценными для нас. Пекин – столица КНР, здесь было много исторических событий. Поэтому Сбор воспоминаний столичных стариков имеет важное историческое значение».

 

 Уважаемые слушатели! Продолжаем нашу передачу. Далее мы расскажем о решении проблемы старения нации в Китае.

 По статистике, к концу 2013 года в КНР проживало более 200 миллионов человек старше 60 лет, среди них 99 миллионов человек живут в одиночестве.

 На протяжении многих лет экономика Китая развивалась за счет богатых людских ресурсов. Этот период подходит к концу. Решение вопроса старения населения страны стало одной из ключевых задач современности. Как не зайти в тупик и успешно решить проблему старения населения в Китае?

 Профессор института демографии и социологии при Китайском народном университете Чжэй Чжэньу считает, что вопрос обеспечения стариков можно решить, заимствуя опыт решения проблемы демографии в стране в 50-ые годы прошлого века. В 50-ые годы прошлого века в стране наблюдался быстрый рост численности населения. В КНР было построено много детских садов, начальных школ. Проблема была решена. Дети ходили в школу. В настоящее время люди, рожденные в 50-ые годы прошлого века, находятся в преклонном возрасте. Поэтому надо создать систему ухода за престарелыми. Вместе с этим следует также совершенствовать систему социального обеспечения.

 Китайское правительство уже предприняло меры для решения проблемы старения населения. В городах, например, пожилые люди живут, главным образом, дома, или в домах престарелых, днем посещают учреждения для престарелых, созданные при микрорайонах. В селах особое внимание уделяют созданию системы услуг и финансовому обеспечению стариков.

 Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем очередную передачу «Всё о здоровье человека». Мы ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы Международного радио Китая. Адрес русскоязычного портала МРК: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и найти много интересной информации о Китае. Спасибо за внимание, до новых встреч в эфире!

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>