Продажи в день холостяков в Китае бьют рекорды

　По состоянию на 13:31 11 ноября, в день грандиозной распродажи по случаю праздника холостяков в Китае, гигант интернет-торговли Алибаба реализовал товары на рекордную сумму в 36 млрд юаней /5,9 млрд долл США/.

　Онлайн-продажи крупнейших интернет-магазинов, принадлежащих компании Алибаба, Tmall.com и Taobao.com, а также таких зарубежных аутлетов, как AliExpress, превысили 36,2 млрд юаней к 13:31 вторника, превзойдя совокупные продажи Tmall.com и Taobao.com в тот же день 2013 года, сообщили в компании.

　Это первый раз, когда Алибаба решила распространить акцию по случаю дня холостяков как на внутренние, так и на зарубежные онлайн-аутлеты.

　Только в первый час распродажи покупатели из 175 стран и регионов за пределами Китая, большинство из которых находились в Сянгане, США и на Тайване, присоединились к шоппинг-марафону.

　По данным компании, с началом дня распродаж около 70 проц покупателей использовали для заключения сделок мобильные устройства, которые заменили компьютеры в качестве наиболее предпочитаемых устройств для совершения онлайн-покупок.

　Зародившийся как шутка, день холостяков был учрежден в качестве способа для свободных людей к празднованию, или подтруниванию над своим статусом. Выбор даты праздника -- 11 ноября каждого года -- основан на присутствии в ней четырех единиц -- 11.11. Он превратился в китайскую версию американского киберпонедельника -- первого понедельника после Дня благодарения, который является днем онлайн-распродаж.

　Первая онлайн-распродажа была проведена компанией Алибаба 11 ноября 2009 года.