В рамках ярмарки Китай-АСЕАН впервые пройдет бизнес-форум

　В рамках 11-й ярмарки Китай-АСЕАН впервые пройдет бизнес-форум, внимание участников которого будет сосредоточено на реформе и сотрудничестве в области регистрации компаний, сообщили 19 августа на пресс-брифинге Государственного промышленно-торгового административного управления КНР /ГПТАУ/.

　Первый бизнес-форум Китай-АСЕАН пройдет 17 сентября в городе Наньнин Гуанси-Чжуанского автономного района /ГЧАР, Южный Китай/. Его цель -- ознакомить участников с реформированием системы регистрации уставного капитала в Китае, расширить обмены и сотрудничество с ведомствами по регистрации предприятий из стран АСЕАН, создать благоприятные условия для предпринимательства в целях дальнейшего содействия упрощению инвестиций и либерализации торговли между двумя сторонами.

　Как отметил официальный представитель ГПТАУ Юй Фачан, первый бизнес-форум не только поможет предприятиям из стран АСЕАН разместить свой капитал в Китае, но и предоставит странам АСЕАН платформу для выхода китайских предприятий на рынки этих стран, что должно укрепить уверенность обеих сторон во взаимных инвестициях.

　Как сообщил заместитель ответственного секретаря народного правительства ГЧАР Цзян Цзябай, в 2013 году объем торговли между Китаем и АСЕАН достиг 443,61 млрд долл США, установив новый рекорд. В январе-июне этот показатель увеличился на 4,8 проц по сравнению с тем же периодом прошлого года и составил 220,69 млрд долл. В настоящее время Китай является крупнейшим торговым партнером АСЕАН, а АСЕАН -- третьим по величине торговым партнером Китая, четвертым экспортным рынком и вторым импортным рынком КНР.