1.В Мадриде впервые за 35 лет отменили корриду.
马德里35年首次取消斗牛赛。
2.Учитель: "Коррупция переместилась из вузов к организаторам ЕГЭ".
教师：腐败已从高校转移到了高考主办方。
3.Прохоров предлагает укрупнить регионы и снизить налоги.
普罗霍罗夫提议扩大区域和减少税收。
4.Передача данных США грозит банкам РФ уголовной ответственностью.
美国数据广播以刑事责任威胁俄罗斯联邦银行。
5.МВД проведет проверку сайтов, продающих поддельные сертификаты ЕГЭ.
内政部将检查销售高考假证的网站。
6.Латвия рассмотрит возможность участия в военных учениях на Украине.
拉脱维亚将考虑参加乌克兰军事演习的可能性。
7.В РФ может появиться должность интернет-омбудсмена.
俄罗斯联邦或将有在线监察一职。
8.Перевод крымской мобильной связи на российские номера стартует в июне.
克里米亚半岛移动拨号将于6月与俄罗斯电话号码相接。
9.В случае ухода Visa из РФ, выпуск карт останется возможным — Центробанк.
在撤出俄罗斯签证的情况下依然可发卡发卡-央行。
10.США подтверждает активность войск РФ на украинской границе.
美国证实俄罗斯军队在乌克兰边境的活动。
