Морской суд города Шанхай 24 апреля снял арест с судна японской компании Mitsui O. S. K. Lines /MOL/ после того, как его владелец выплатил 2,9 млрд иен /28,5 млн долл США/ в качестве арендной платы и компенсации истцу-наследнику судоходной компании "Чжунвэй" -- одной из крупнейших подобных компаний в Китае 1930-х гг.
Японский сухогруз "Baosteel Emotion" водоизмещением 226 тыс тонн был арестован в минувшую субботу в порту города Чжоушань /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/.
Дело в том, что в 1930-х компания-предшественник MOL зафрахтовала у китайской компании "Чжунвэй" два судна, однако впоследствии отказалась их возвращать. В 1988 году фирма-наследник "Чжунвэя" подала иск на MOL. Почти 10 лет спустя, в декабре 2007 года Шанхайский морской суд предписал японской компании возместить ущерб выплатой 2 млрд 916 млн иен. Судебное решение было обжаловано обеими сторонами, но в 2010 году вышестоящая судебная инстанция приняла решение оставить его в силе.
По ходатайству истца о принудительном исполнении решении суда на сухогруз "Baosteel Emotion" был наложен арест.
Решение о снятии ареста было принято шанхайским судом 24 апреля утром. По его заявлению, компания MOL в полном объеме исполнила предписание. Помимо указанной суммы ею также были оплачены судебные издержки в 2,4 млн юаней /390 тыс долл США/.