您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Составлена таблица иероглифов, являющихся общими для Китая, Японии и Республики Корея

http://www.partnery.cn  2014-04-24 14:13:45

 Ученые составили список из 808 иероглифов, которые являются общими для Китая, Японии и Республики Корея.

 Представители трех стран, принимающих участие в проходящей в Янчжоу /провинция Цзянсу, Восточный Китай/ 9-й сессии Форума знаменитостей Северо-Восточной Азии, единогласно одобрили этот список, который и был обнародован во вторник, 22 апреля.

 "Зная эти 808 иероглифов, люди из трех наших стран могут свободно общаться, не испытывая /языкового/ барьера", -- отметил в беседе с корр. Синьхуа инициатор проекта, бывший ректор Народного университета Китая Цзи Баочэн.

 Четыре года понадобилось для реализации идеи, озвученной им в 2010 году в ходе 5-й сессии трехстороннего форума /Нара, Япония/. И только в октябре 2013 года специалисты из Китая, Японии и РК завершили подготовку списка, в который вошли, по словам доцента Гуманитарного колледжа Народного университета Китая Чжао Туна, наиболее часто употребляемые иероглифы во всех трех странах.

 Участники форума в Янчжоу сошлись во мнении, что иероглиф -- это общее достояние Китая, Японии и Республики Корея, и новоиспеченная таблица непременно сыграет большую роль в распространении иероглифов, сохранении и развитии культуры Северо-Восточной Азии. Прозвучало предложение активно использовать ее в программах школьного образования, в туристических проектах, на массовых мероприятиях, а также для оформления городских улиц и других целей.

 

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ли Юаньюан
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>