17 апреля в Китайском культурном центре в Москве состоялась презентация книги воспоминаний выдающейся китайской русистки Е.П. Кишкиной (Ли Ша) «Из России в Китай – путь длиною в сто лет». 20 марта она отметила 100-летний юбилей. На презентации присутствовали представители Посольства КНР в РФ и Общества российско-китайской дружбы, российские китаеведы, а также друзья и близкие Кишкиной.
Елизавета Павловна Кишкина родилась в 1914 году в Саратовской губернии, в 30-е годы она вышла замуж за китайского революционера, одного из руководителей КПК Ли Лисаня. Так у нее появилось китайское имя – Ли Ша. В 1946 году она приехала с мужем и дочерью в Китай, где посвятила себя преподаванию русского языка. Она оказывается вовлеченной в исторические события и становление Китайской Народной республики, и стойко принимает многочисленные удары и перипетии судьбы – во время культурной революции ее муж Ли Лисань погиб, а сама она на восемь лет попала в тюрьму. Впоследствии Кишкину и ее мужа реабилитировали, и она получила звание профессора. За более чем полвека Елизавета Павловна подготовила несколько поколений выдающихся русистов. В 1998 году она была награждена Международной медалью А.С.Пушкина. Специалистами в области русского языка стали и две ее дочери.
На презентации книги выступила дочь Е.П. Кишкиной Ли Иннань. «Это не только история русской женщины в Китае, но и история российско-китайских отношений со всеми ее перипетиями», - подчеркнула она.
С выходом книги и юбилеем Кишкину поздравил консул Посольства КНР в РФ Чжан Сяо и заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы Г.В. Куликова.
В завершении презентации был показан фильм о Е.П. Кишкиной, снятый ее внуком Дмитрием Лю.
