您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Состоялись переговоры между Си Цзиньпином и Херманом Ван Ромпеем

http://www.partnery.cn  2014-04-01 16:13:46
 

 Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник провел в Брюсселе переговоры с председателем Европейского совета Херманом Ван Ромпеем. Стороны обменялись мнениями по широкому кругу вопросу и достигли важного консенсуса. Си Цзиньпин подчеркнул необходимость рассмотреть китайско-европейские отношения со стратегической высоты, объединить китайские и европейские силы, два рынка и две культуры, совместными силами установить двустороннее партнерство, направленное на формирование мира, стимулирование роста, проведение реформ и развитие цивилизаций -- тем самым на китайско-европейское сотрудничество будет оказано стимулирующее воздействие, внесен еще больший вклад в развитие и процветание мира.

 Китайский лидер отметил, что отношения между КНР и ЕС определяют как развитие обеих сторон, так и оказывают важное воздействие на формирование политической и экономической архитектоники мира. Китайская сторона со стратегической высоты рассматривает и уважает ЕС, решительно поддерживает европейскую интеграцию, готова непрерывно расширять и углублять всеобъемлющее стратегическое партнерство с данным союзом. Как заявил Си Цзиньпин, это -- важный факт, о котором он постоянно напоминает в рамках своей европейской поездки.

 Председатель КНР также указал на то, что в новой ситуации обеим сторонам следует всесторонне реализовывать стратегическую программу китайско-европейского сотрудничества на период до 2020 года, осуществлять взаимодействие как в формате "КНР-ЕС", так и на уровне поддержания контактов между Азией и Европой, в глобальном масштабе.

 В связи с этим Си Цзиньпин предложил: во-первых, Китай и ЕС должны стать партнерами по поддержанию мира, идти в авангарде мирного развития: во-вторых, стороны должны стать партнерами по росту, предоставить друг другу шансы для развития; в-третьих, необходимо быть партнерами по реформам, заимствовать опыт противоположной стороны, поддерживать друг друга; в-четвертых, нужно поддерживать культурные партнерские контакты, в еще большей степени "подпитывая" друг друга во имя общего прогресса.

 Херман Ван Ромпей в свою очередь заявил, что визит Си Цзиньпина в штаб-квартиру ЕС свидетельствует о прочной основе китайско-европейского всеобъемлющего стратегического сотрудничества. По словам политика, ЕС признателен китайской стороне за постоянную поддержку евро и европейской интеграции, дорожит новыми благоприятными возможностями, возникающими в связи с проведением китайских реформ и политикой открытости КНР. Европейская сторона надеется на укрепление сотрудничества с Китаем во всех областях. ЕС готов укреплять гуманитарные обмены с Китаем, углубить взаимопонимание, интенсифицировать взаимодействие при решении африканских вопросов.

 Между сторонами также состоялся обмен мнениями по международным и региональным проблемам, представляющим совместный интерес.

 По итогам переговоров было обнародовано "Совместное заявление об активизации взаимовыгодного и всеобъемлющего стратегического партнерства между КНР и ЕС".

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>