您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В мире > Общество

Китай и Франция открывают новый век тесного и долгосрочного всеобъемлющего стратегического партнерства

http://www.partnery.cn  2014-03-28 10:22:52

 Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Франсуа Олланд в среду в Париже провели встречу. Бросая ретроспективный взгляд на успехи, достигнутые в течение 50 лет с момента установления дипломатических отношений, и планируя будущее развитие двухсторонних связей, главы двух государств решили идти по новому пути на новом этапе тесного и долгосрочного всеобъемлющего стратегического партнерства.

 Си Цзиньпин отметил, что рад нанести визит во Францию в такой важный и особый момент, как 50-летие годовщины установления дипотношений. 50 лет назад тогдашний председатель КНР Мао Цзэдун и президент Франции Шарль де Голль совместно приняли историческое решение установить дипломатические отношения между двумя государствами. Таким образом, Франция стала первой западной державой, установившей дипотношения с Китаем. После того, на протяжении долгих лет китайско-французские отношения, носящие стратегический, эпохальный и глобальный характер, развивались в авангарде китайско-европейских отношений.

 В свою очередь Ф. Олланд отметил, что по случаю 50-летнего юбилея установления дипотношений между двумя странами Париж горячо приветствует государственный визит председателя КНР Си Цзиньпина во Францию. Он выразил уверенность в успешности данного визита, который непременно продвинет двухсторонние отношения на новый уровень и станет важной вехой в истории французско-китайских связей.

 Как констатировал Си Цзиньпин, из позитивного опыта развития двухсторонних отношений можно сделать вывод о том, что, во-первых, следует настаивать на независимости каждой стороны и придерживаться концепции многополярного мироустройства; во-вторых, следует уважать друг друга и осмотрительно решать вопросы, касающиеся основоположных интересов и главных проблем другой стороны; в-третьих, следует непрерывно обновлять модели сотрудничества в целях получения взаимной выгоды и обоюдного выигрыша; в-четвертых, следует расширять сферы обменов и заимствования для углубления взаимопонимания в культурном плане.

 В этой связи Си Цзиньпин выдвинул четыре предложения:

 Во-первых, нужно рассматривать друг друга в качестве приоритетных стратегических партнеров, укреплять взаимодоверие и поддерживать концепции и пути развития друг друга, уважать основоположные интересы и главные проблемы другой стороны.

 Во-вторых, нужно использовать возможности, возникшие в процессе реконструкции экономики, и углублять деловое сотрудничество.

 В-третьих, нужно расширять взаимодействие в культурной сфере. Следует на высоком уровне провести более 300 мероприятий по случаю 50-летней годовщины установления китайско-французских дипотношений и расширить масштабы обменов студентами.

 В-четвертых, нужно укреплять сотрудничество в международных и региональных делах с целью содействия реформированию глобальной системы управления экономикой, чтобы достичь мира, стабильности и процветания во всем мире.

 Президент Франции в свою очередь отметил, что у Франции и Китая имеются общие взгляды на международные вопросы, т.е. стороны, придерживаясь независимой внешней политики, выступают за соблюдение общепринятых норм международных отношений. Париж и Пекин играют важную роль в уравновешивании разных сил и поддержке мира и стабильности на планете. В настоящее время наблюдается благоприятная тенденция развития двухсторонних связей.

 По словам главы Франции, Париж рассчитывает на поддержание тесных контактов между высшими руководителями двух стран, а также на укрепление всеобъемлющего взаимодействия и согласование позиций в международных и региональных делах. Франция осудила недавние террористические нападения в городе Куньмин и намерена активизировать сотрудничество с китайской стороной в борьбе с терроризмом.

 В ходе беседы стороны также провели обмен мнениями по поводу украинского и сирийского вопросов, а также иранской ядерной проблемы.

 После переговоров Китай и Франция опубликовали "Совместное заявление Китайской Народной Республики и Республики Франция" и "Средне- и долгосрочную программу развития китайско-французских отношений".

 Кроме того, главы двух государств стали свидетелями подписания ряда документов о двухстороннем сотрудничестве, касающемся взаимодействия в областях экономики и торговли, атомной энергии, авиации и космонавтики, промышленности, машиностроения, энергетики, финансов, сельского хозяйства, устойчивого развития, науки и техники и т.д.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>