您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Главы государств Китая и Нидерландов приняли участие в церемонии открытия китайско-голландского форума торгово-экономического сотрудничества

http://www.partnery.cn  2014-03-24 09:00:43

 Председатель КНР Си Цзиньпин и король Нидерландов Виллем Александр в воскресенье вместе присутствовали на церемонии открытия китайско-голландского форума торгово-экономического сотрудничества.

 Си Цзиньпин в своем выступлении отметил, что китайско-голландское сотрудничество развивается успешно. Нидерланды в течение последних 11 лет занимают второе место среди стран ЕС по показателям товарооборота с Китаем. При этом широкое торгово-экономическое сотрудничество сыграло позитивную роль в содействии социально-экономическому развитию обеих стран.

 Си Цзиньпин отметил, что в настоящее время Китай всесторонне углубляет реформы, а Нидерланды уже находятся на этапе развитой экономики, ориентированной на внешний мир. Углубление китайско-нидерландского прагматичного сотрудничества пойдет на пользу не только развитию данных двух стран, но и будет способствовать стабильному возрождению мировой экономики. Китайская сторона искренне приветствует активное участие нидерландских предприятий в реформах и развитии Китая, разделяя с ней появляющиеся при этом возможности. Стороны должны в полной мере выявить роль механизма двустороннего сотрудничества, содействовать либерализации торговли, всемерно развивать торговлю продукцией, изготовленной с применением высоких и новых технологий, а также торговлю услугами в области финансов, туризма, транспорта и культуры, наряду с углублением сельскохозяйственного сотрудничества расширять взаимодействие в сферах энергосбережения, охраны окружающей среды и планировки городов. Китайское правительство поощряет крупные китайские предприятия вкладывать инвестиции в Нидерланды и приветствует нидерландские предприятия инвестировать в Китай, развивать там свой бизнес, открывать центры исследований и региональные штабы. Китайская сторона намерена совместно с нидерландской стороной бороться с протекционизмом, надлежащим образом решать возможные торговые трения и совместно обеспечивать стабильное развитие китайско-европейского торгово-экономического сотрудничества в здоровом русле.

 В завершение мероприятия Си Цзиньпин пожелал, чтобы в Год Лошади по лунному календарю сторонам удалось "мчаться в авангарде" развития двусторонних отношений в рамках китайско-европейских связей. Он уверен, что если правительства и представители промышленных кругов двух стран не растеряются и не упустят свой шанс, они смогут открыть новые горизонты для китайско-голландского торгового сотрудничества на благо народов обеих стран.

 Король Нидерландов Виллем Александр в своей речи заявил, что его страна гордится тем, что является важным партнером Китая по сотрудничеству в Европе. В Нидерландах восхищаются успехами Китая и хорошо осведомлены о возможностях и вызовах, с которыми предстоит иметь дело этой стране в процессе ее развития. При том, что каждая из стран будет продвигаться по своему пути развития, Нидерланды намерены укреплять взаимовыгодное сотрудничество с Китаем как партнеры по совместному развитию.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Цзинвэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>