"Организация освобождения Восточного Туркестана": Что это? Кто это?
“东突”是什么组织？
Организация освобождения Восточного Туркестана имеет более 50 больших и малых организаций за рубежом, самым опасным признано Исламское движение Восточного Туркестана. ООН уже внесла его в список террористических организаций, опубликованных Советом Безопасности.
“东突”恐怖组织在境外有50多个大大小小的组织，其中以东突厥斯坦伊斯兰运动(简称东伊运)危害最大。联合国已将东伊运列入安理会颁布的恐怖主义组织名单。
Боевики "Восточного Туркестана" проходят подготовку на базах "Аль-Каиды"
“东突”在“基地”受训
Терроризм Восточного Туркестана является крайней формой сепаратизма региона, истоки его идеологии уходят своими корнями к исламизму и пантюркизму, по времени – это вторая половина 19 века.
东突恐怖主义为东突分裂主义的极端形式，其思想根源为泛伊斯兰主义和泛突厥主义，均起源于19世纪后半期。
По информации Министерства общественной безопасности Китая, в декабре 2003 года данное ведомство опубликовало список первых террористических организаций Восточного Туркестана и имена 11 террористов, включая Исламское движение Восточного Туркестана, Исламскую освободительную организацию Восточного Туркестана, Всемирный конгресс уйгурской молодежи и Информационный центр Восточного Туркестана. Среди этих четырех объединений, Исламское движение Восточного Туркестана носит самый опасный характер, его целью является раскол Китая путем террористических методов, установление в Синьцзяне "Исламского государства Восточный Туркестан" с единой светской и религиозной властью.
据中国公安部消息，2003年12月，公安部公布了首批东突恐怖组织名单和11名恐怖分子名单，包括东突厥斯坦伊斯兰运动、东突厥斯坦解放组织、世界维吾尔青年代表大会、东突厥斯坦新闻信息中心4个恐怖组织。在这4个组织中，东伊运最具危害性，其宗旨是通过恐怖手段分裂中国，在新疆建立政教合一的“东突厥斯坦伊斯兰国”。
Исламское движение Восточного Туркестана имеет связь с "Аль-Каидой" Усамы бин Ладена, основным источником финансирования является именно "Аль-Каида", вместе с тем, средства поступают за счет контрабандной торговли, оружия, похищения, шантажа и вымогательства, а также грабежа. Исламское движение Восточного Туркестана получило огромную поддержку "Талибана" и "Аль-Каиды". Члены Исламского движения Восточного Туркестана принимали участие в военных учениях "Аль-Каиды". Затем подготовленные боевики отправлялись в Синьцзян для проведения террористической актов.
东伊运与本?拉登基地组织是共生关系，活动资金主要来源于基地组织资助，以及通过走私贩毒、武器弹药和绑架、敲诈、勒索、抢劫等方式筹集经费。其得到了塔利班和基地组织大力支持。东伊运派成员在后者的武装训练基地参加军事训练。在训练结束后多次派遣这些人员潜入新疆建立暴力团伙，进行爆炸、暗杀、投毒等暴力恐怖活动。
