Ни одна нация, будь это Китай или Япония, не может полностью понять себя и найти свое место в мире, если пристально не вглядится в славу и позор в своем прошлом.
Китай учредил два мемориальных дня, чтобы отметить победу в войне против Японии и почтить память жертв Нанкинской массовой резни. Они будут напоминать об ужасном преступлении, о героизме предков, говорить об ответственности Китая за мир во всем мире, служить напоминанием о том, что на знамя справедливости никогда не падет тень милитаризма.
Японские агрессоры 77 лет назад захватили Нанкин, являвшийся тогда китайской столицей, и 13 декабря 1937 года начали продолжавшуюся 40 с лишним дней бойню. Свыше 300 тыс человек были убиты.
Китайский народ 69 лет назад 3 сентября 1945 года одержал победу над Японией, понеся потери свыше 35 млн человек. Мы связаны с павшими героями обещанием, что их смерть не будет напрасной, что память об их храброй борьбе с японской агрессией будет передана их детям и внукам.
Война сопротивления китайского народа японским захватчикам была важной частью мировой войны против фашизма. В течение долгого времени Китай сдерживал главные силы японского милитаризма в АТР, уничтожил свыше 1,5 млн японских военнослужащих.
Время обычно лечит исторические раны, но эти раны никогда не могут быть забыты. Имея глубокую память об ужасах войны, китайский народ ясно осознает ценность мира и то, что мирное развитие является единственным путем для достижения национального благосостояния.
Тем не менее, мир нельзя защитить туманными словами, а лишь действиями, особенно, когда мир сталкивается с прямыми угрозами от нарастающего милитаризма, который обычно попирает человеческое достоинство и справедливость.
Через 60 с лишним лет после представления фашистским силам Потсдамской декларации не было уничтожено влияние тех, кто обманул и обманом втянул японский народ в войну за мировое господство.
Потерпевшая поражение Япония не дала миру успокоиться, публично оспаривая послевоенный порядок в связи с тем, что она стала так называемой "нормальной страной".
Из-за искаженного взгляда на историю нынешнее японское правительство отказывается признать факты и масштаб военных преступления Второй мировой войны. И этот отказ даже проник из правительства в японскую телерадиокомпанию, член правления которой отрицал даже факт Нанкинской массовой резни.
Японское правительство бросает вызов суверенитету Китая над островами Дяоюйдао, что является открытым отрицанием Каирской декларации.
Посещение премьер-министром Японии Синдзо Абэ храма Ясукуни, где находятся таблички с именами военных преступников класса "А", вызвало рост охлаждения в отношениях Японии с сопредельными странами.
У мира есть причины для беспокойства также и потому, что нынешнее правительство Японии пытается перетолковать свою пацифистскую конституцию и снять запрет на использование Японией права на коллективную самооборону.
Для Японии еще не слишком поздно заучить два слова из своей империалистической истории: никогда снова. Тем не менее, если Япония продолжит игнорировать призыв к миру и предупреждающие сигналы в отношении милитаристского прошлого, в мире для нее может не найтись места.
