С этого года в Китае начнут публиковать результаты совместных китайско-российских исследований по истории и культуре Тангутского царства, которое в Китае носит название Западного Ся /11-13 вв./.
Как сообщил Ду Цзяньлу, руководитель Института по исследованию Западного Ся при Университете Нинся, активное сотрудничество Китая и России в изучении этого периода истории было налажено в октябре 2010 году, когда при Университете Нинся был создан Китайско-российский институт по исследованию Западного Ся. В сентябре 2011 года подобный институт был создан также при Институте востоковедения Российской академии наук.
Более трех лет ученые двух институтов активно работали, и их труд вылился в "Сборник исследовательских работ по правовой документации Западного Ся" и 20-томное "Собрание официальных документов на китайском языке из города Хэйшуй". Эти и другие работы совместного проекта будут публиковаться с этого года, сообщил Ду Цзяньлу.
Феодальное государство Западное Ся, чей административный центр располагался в современном городе Иньчуань, было основано в 1038 году дансянами -- ветвью тангутов. Царство занимало территории современных Нинся-Хуэйского автономного района, автономного района Внутренняя Монголия, а также провинций Ганьсу, Цинхай и Шэньси. В 1227 году государство было завоевано монголами. Жители Западного Ся пользовались самобытной письменностью, известной как письмо Си-Ся, или тангутская письменность.
Большинство памятников, по которым ученые изучают Западное Ся, были найдены в древнем городе-крепости Хэйшуй, или Хара-Хото, который расположен в аймаке Алашань /автономный район Внутренняя Монголия/. В 1908 году российский и советский исследователь Центральной Азии Петр Козлов прибыл сюда с экспедицией и обнаружил множество книг и рукописей на языке Си-Ся и на китайском языке. Находки затем были доставлены в Россию, Великобританию, Францию и Японию. После этого в более чем 10 странах мира, включая Китай и Россию, были основаны научные учреждения, специализирующиеся на изучении Западного Ся.
По оценкам китайских ученых, около двух третей обнаруженных в Хэйшуе книг сейчас хранятся в российских музеях и библиотеках.