您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

Дух потребительства мешает насладиться встречей с семьей

http://www.partnery.cn  2014-01-26 13:53:18
 

Согласно недавнему соцопросу, приблизительно 70% сказали, что хотели бы праздновать Весенний Фестиваль в своих родных городах, но 57 процентов из них боялись, что их скудные доходы не покроют их расходы. Это означает, что многие люди могут быть вынуждены провести Весенний Фестивальный отпуск далеко от дома, как говорится в статье из Changsha Evening News. Вот выдержки оттуда. Празднование Весеннего Фестиваля дома с семьей сейчас рассматривается как социальный вопрос. Но сегодня в потребительском обществе в финансовых вопросах всё решают возрастающие затраты на путешествия и подарки – ехать ли домой к семье на новогодние каникулы. Для многих людей Весенний Фестиваль стал случаем, чтобы продемонстрировать их материальное благополучие. То, что раньше было торжественным моментом для семейной встречи, стало случаем, чтобы подтвердить свою значимость для родственников и друзей. Деньги стали одним из самых важных средств выражения эмоций. Для людей, судящих о качестве жизни по богатству, момент тщеславия, очевидно, усилится во время Весеннего Фестиваля. Но когда желание людей посетить отчий дом на время Весеннего Фестиваля смешивается с саморекламой, велика вероятность, что материальное отступит на второй план. И эти люди прекратят соревноваться с другими в попытке подтвердить свою значимость и отнесутся к Весеннему Фестивалю как к важному поводу для радостной семейной встречи.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>