В России в январе — октябре 2013 года доля убыточных организаций выросла на 2,4% пункта по сравнению с периодом прошлого года — до 29,4%. Об этом сообщает Росстат.
据俄罗斯联邦国家统计局宣布，2013年1-10月俄罗斯的亏损企业比重与去年同期相比增长了2.4个百分点，上升到29.4%。
За девять месяцев сальдированный финансовый результат составил 5,776 трлн руб. В России 41,6 тыс. организаций получили прибыль в размере 6,947 трлн руб., 17,3 тыс. организаций понесли убыток на сумму 1,181 трлн руб.
2013年前9个月，俄罗斯企业财务结算余额57760亿卢布，其中41600家企业获利总额69470亿卢布，17300家企业损失总额11810亿卢布。
По сравнению с январем — октябрем 2012 года сальдированный финансовый результат по сопоставимому кругу организаций составлял 6,852 трлн руб.
与2012年1-10月相比，企业可比范围的财务结算余额为68520亿卢布。
Как сообщает Росстат, число убыточных организаций в сфере добычи полезных ископаемых в январе — октябре составило 36,7%. При этом доля убыточных организаций, добывающих топливно-энергетические полезные ископаемые, составила 37,4% против 35,3%.
据俄罗斯联邦国家统计局宣布，2013年1-10月采矿领域的亏损数量为36.7%。与此同时，燃料能源矿产开采亏损企业的比重为37.4%。
