您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае > ИНОСТРАНЦЫ В КИТ

Русская преподавательница танца Лиана: «Я буду расти вместе с моими учениками»

http://www.partnery.cn  2013-11-08 15:23:32

 6 ноября преподавательница танцев Бычкова Лиана, приехавшая из Государственного института культуры и искусств г. Кемерово, провела урок в школе искусств г. Янчжоу.

 В 2005 году школа искусств г. Янчжоу передала Лиане «оливковую ветвь», пригласив ее преподавать в г. Янчжоу. В этом году исполняется уже девять лет с того момента, как Лиана преподает искусство танца в Китае. За эти девять лет через ее руки прошло множество поколений учеников, и с каждой группой детей у нее связано немало воспоминаний. В процессе преподавания Лиана объединяет элементы классического европейского балета и древнего китайского танца, добавляя к ним основы драматического искусства. Ее авторству принадлежит ряд особых танцев, исполняемых в Янчжоу. Например, «Янчжоуский танец» под названием «Колышется ива» уже стал визитной карточкой проживающей в провинции Цзянсу ханьской народности. Лиана вырастила для Янчжоу множество молодых талантливых танцоров.

 В сентябре 2013 года Лиана получила «Приз дружбы Цзянсу» от правительства провинции Цзянсу, который подтвердил ее рабочие заслуги. «Мое сердце переполнено благодарностью к этому городу и этой школе» - при этих словах глаза Лианы наполняются слезами. Она выразила готовность продолжать исполнять роль белого голубя, несущего оливковую ветвь, делиться опытом русской танцевальной школы с китайскими учениками и популяризировать Янчжоуский танец за рубежом. «Я буду расти вместе с моими учениками».

 
Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>