您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Ли Кэцян подчеркнул необходимость поддерживать функционирование экономики в разумных пределах

http://www.partnery.cn  2013-11-08 09:48:46

 Член ПК Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в провинции Хэйлунцзян провел совещание с представителями части провинциальных районов, заслушал мнения по выполнению экономической работы на следующий год.

 Ли Кэцян сообщил, что в этом году на фоне трудностей с восстановлением мировой экономики функционирование китайской экономики сохраняло стабильнось и улучшалось. Он отметил, что принятие политических мер по продвижению реформирования системы инфраструктурных инвестиций и финансирования, ускорения перестройки трущоб, развития сферы обслуживания может эффективно расширить спрос, оказать содействие структурным улучшениям. Стабильный уровень цен, активный рост занятости, совершенствование системы социального обеспечения -- все это может непрерывно улучшать народную жизнь. В настоящее время эти меры уже принесли предварительные результаты, но необходимо выполнить важные задачи за год, а также обеспечить хорошее начало следующего года, чтобы результаты от этих мер стали еще лучше, по-прежнему необходимы единодушные усилия верхов и низов.

 Ли Кэцян отметил, что фундаментом для разрешения всех проблем Китая является развитие, развитие -- это первая важная задача, но развитие должно быть рациональным, если развитие будет уделять внимание качеству и эффективности, содействовать расширению занятости, непрерывно улучшать народную жизнь, оно сможет быть устойчивым. Необходимо сделать приоритетом развития и народную жизнь, а также прилагать усилия для стабильности роста и предотвращения рисков, нужно придавать значение структурным преобразованиям и модификации, укреплять и развивать тенденцию к сохранению стабильности и улучшению экономики.

 Ли Кэцян подчеркнул, что необходимы стабильный рост, содействие развитию, структурные преобразования и повышение уровня за счет реформ, необходимо расширять внутренний спрос одновременно с расширением открытости.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>