您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае > ИНОСТРАНЦЫ В КИТ

Стартовал конкурс путевых заметок и фотосъемки «Путешествие россиян по Китаю»

http://www.partnery.cn  2013-07-29 15:37:27

 2013 год - Год китайского туризма в России. С целью представления туристических ресурсов Китая, привлечения большего количество россиян в Китай, а также стимулирования дружественных контактов между народами двух стран, сайт «Жэньминьван» 29 июля 2013 года начинает набор путевых заметок и фотографий в рамках конкурса «Путешествие россиян по Китаю».

 Детали мероприятия:

 1. Участник: гражданин России

 2. Категории работ:

 - Путевые заметки о Китае;

 - Фотографии, сделанные в Китае и демонстрирующие китайский стиль.

 Требования:

 1. Объем и тематика путевых записок неограниченные. Главным образом, автору следует описать свои впечатления от туристических поездок по Китаю. К письменному тексту в обязательном порядке нужно приложить фотографии.

 2. Фотографии: принимаются фотографии ландшафтов, народных обычаев, городского стиля, а также снимки еды, проживания, перемещения, покупок, развлекательных мероприятий и др. Можно отправлять, как одну фотографию, так и серию снимков. Серия фотографий (не более 10) будет рассматриваться в качестве одной работы. К фотографиям следует добавить описания, как минимум должен быть заголовок и информация о времени и месте. Формат фотографий: JPG, ширина - 800 пикселей, размер – до 500 kb. Нельзя добавлять водяных знаков и надписей.

 3. Участникам конкурса необходимо предоставить следующую информацию: ФИО, номер телефона, адрес, электронная почта. Во время отправки работ участнику следует указать, является ли он профессиональным фотографом или любителем.

 Примечание

 1. Работы должны быть подлинными творениями участников. В случае возникновения споров относительно плагиата и незаконного использования произведений, ответственность ложится на участника, сайт «Жэньминьван» не несет ответственности. При обнаружении случаев плагиата и незаконного использования участник дисквалифицируется.

 2. Не принимаются работы, сделанные на компьютере, или с измененным исходным изображением (разрешается пользоваться настройками яркости, контраста и цветовой гаммы, нельзя подвергать фотографии технической обработке, в том числе синтезировать, добавлять и значительно изменять цвета).

 3. Организатор конкурса обладает правом публиковать полученный от участников материал в журналах, газетах, на сайтах, презентовать на выставках и помещать в художественные альбомы (без дополнительной оплаты авторам). Права на портреты, честь, достоинство и репутацию, а также другие юридические права, которые, возможно, могут иметь отношение к работам, не касаются Оргкомитета, ответственность ложится на автора.

 4. Организатор мероприятия оставляет за собой право конечной интерпретации.

 Время подачи работ:

 С 29 июля 2013 года по 30 ноября 2013 года

 Способ отправки: письменные произведения должны быть отправлены на электронный адрес: art_pd@163.com

 Фотографии должны быть отправлены на электронный адрес: pic_pd@163.com

 В зависимости от характера работы просьба обозначать в письме «путевые заметки» или «фотографии».

 Способ оценки

 Работы участников будут опубликованы на русскоязычной версии сайта «Жэньминьван», голосование будет проводиться среди интернет-пользователей. Редакция портала на основе результатов голосования выберет самые лучшие работы. Затем специальная группа экспертов вновь проведет оценку произведений и выберет победителей, имена которых будут названы в конце декабря.

 Награды:

 В ходе конкурса будут определены по одному победителю первого места в категориях «фотографии» и «путевые заметки», два призера второго места и три победителя третьего места.

 Первое место: Авиабилеты туда-обратно по направлению Москва-Пекин

 Второе место: подарок стоимостью 200 $

 Третье место: подарок стоимостью 100 $

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>