Пекин, 6 мая, Китайский экономический интернет портал. По сообщению Комитета по контролю и управлению государственным имуществом, на днях китайская государственная автомобилестроительная компания FAW Group организовала в Москве презентацию выхода в продажу автомобилей FAW V2 и FAW V5. Модели легковых автомобилей эконом-класса FAW V2 и FAW V5 официально вышли на российский рынок, что также обозначило выход компании FAW Group на новый этап развития бизнеса за рубежом.
中国经济网北京5月6日讯据国资委网站消息，日前，中国一汽在莫斯科举行FAW V2、V5上市发布会，正式将一汽威志V2和威志V5两款经济型轿车引入俄罗斯市场，这也标志着中国一汽海外事业进入到一个新的阶段。
Модели FAW V2 и FAW V5 уже широко признаны потребителями на внутреннем рынке Китая. FAW Group уже не раз проводила различные мероприятия по выходу на рынок, отличные модели эконом-класса FAW V2 и FAW V5 выйдут на российский рынок, тем самым предоставив русским потребителям более широкий и лучший выбор.
FAW V2、V5两款车型已在国内获得了市场和消费者的广泛认可，中国一汽通过此次上市发布活动，将FAW V2、V5两款优秀的经济型轿车引入俄罗斯市场，为俄罗斯消费者提供更多更优的选择。
FAW Group на рынке России имеет хорошие показатели продаж со времени успешного релиза в России автомобиля Besturn B50 в октябре 2012 года. К настоящему времени количество экспортированных автомобилей Besturn B50 составило 2000 штук, в то время как экспорт моделей FAW V2 и FAW V5 после выхода в продажу уже достиг 1000 штук. В будущем FAW Group планирует продолжить увеличение производства, обеспечения качества продукции, и постепенно занять прочные позиции на международном рынке, в том числе в России, посредством высокого качества продукции и отличных показателей за рубежом, тем самым осуществить продвижение брэнда китайской компании FAW Group на зарубежных рынках.
自2012年10月奔腾B50车型在俄罗斯成功上市之后，中国一汽已在俄罗斯市场取得了良好的销售业绩。到目前为止，奔腾B50已实现整车出口2000辆，而FAW V2、V5两款车型甫一上市就取得出口1000辆的佳绩。在未来，中国一汽计划借助一汽产品的优秀品质和在海外市场的良好表现，继续提高产量，保证产品品质，在包括俄罗斯在内的国际市场上逐步占据强势地位，实现中国一汽品牌在海外市场的不断提升。
