您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Райский сад в китайском стиле

http://www.partnery.cn  2013-05-09 10:40:11
 

 В «Библии» сказано: «И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.

 И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла.

 Из Едема выходила река для орошения рая...».

 «И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его».

 Всемогущий Бог первым создал подобный сад, который для земного существа являлся «раем». В английской лексике этимология слова «рай» корнями восходит к греческому слову «paradeisos», которое означает «роскошный сад».

 А в Поднебесной в течение целых 2 тысячелетий, начиная с династии Хань (202 г. до н.э.–220 г.) и заканчивая династией Цин (1616–1911 гг.) при строительстве императорских садов мастера всегда воссоздавали «три острова Пэнъин» (см. справку), которые испокон веков почитаются как земная обитель небожителей, где повсюду растут целебные травы долголетия.

Автор :     Источник :Журнал <<Китай>>     Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>