您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае > ИНОСТРАНЦЫ В КИТ

Пожилой россиянин Георгий носит традиционный китайский костюм Танчжуан и рассуждает об истинном смысле «китайской мечты»

http://www.partnery.cn  2013-04-28 18:42:43
на фото: Георгий и свои китайские друзья.

  Китайские коллеги, работающие в одной компании с Георгием, считают его серьёзным, веселым и уверенным в себе пожилым человеком. Переводчик биотехнологической компании Чжоу Сюе сказала журналисту: «В свободное время после работы Георгий часто садится в городской автобус и исследует разные кварталы и улицы. Он очень любит китайский язык – просто как одержимый. Встретив незнакомое слово, он сразу хватается за словарь или выписывает иероглиф и просит китайских коллег объяснить его значение».

 В своём родном Новосибирске Георгий всегда носит традиционный китайский костюм Танчжуан. Он рассказывает: «Мне нравится старинный китайский стиль одежды, я люблю гулять по улицам Новосибирска в традиционном китайском костюме Танчжуан. Прохожие спрашивают меня, почему я так одеваюсь. А я отвечаю, что таким образом я выражаю свою любовь к Китаю. Одежда является одним из выражений национальной культуры, и я хочу демонстрировать и продвигать китайскую культуру в России».

 У Георгия есть собственный взгляд и на экономику. Он говорит: «Жизнь моих китайских друзей сильно изменилась, их дома стали больше и красивее, чем раньше. Каждый год на протяжении последних пяти лет вносил свои изменения в облик Харбина. Я заметил, что в Харбине работают очень талантливые архитекторы, каждый район имеет свой неповторимый стиль».

 Георгий сказал журналистам: «Китайская мечта – это развитие. Без развития наша жизнь остановится. Но развитие должно быть совместным, основанным на взаимном дополнении и поддержке». В конце интервью Георгий на хорошем китайском языке и с чувством произнёс: “祝中国经济发展,越来越好!”(«Желаю Китаю экономического развития и процветания!»)

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>