您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

Благодаря взаимному проведению годов туризма двух стран оживляется китайско-российский туризм

http://www.partnery.cn  2013-03-24 07:32:47

 Благодаря взаимному проведению годов туризма между Китаем и Россией в последние два года наблюдается заметное увеличение количества посетивших Китай российских туристов, сказала в беседе с корр.агентства Синьхуа замгендиректора отделения по Европе Китайского туристического общества Чэн Цзе.

 В пятницу вечером в Государственном Кремлевском дворце в Москве состоялась церемония открытия Года китайского туризма в России, на которой присутствовали председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин, выступившие в ходе мероприятия с речами.

 Ровно один год назад в Пекине официально открылся Год российского туризма в Китае, по итогам которого число посетивших Россию китайских туристов составило около 343 тыс человеко-раз с приростом, по сравнению с 2011 годом, на 47 проц. Как показывают статистические данные, Китай уже занял второе место в списке стран с наибольшим количеством посетивших Россию туристов, уступив лишь Германии.

 "Наше общество предприняло ряд мер, чтобы еще больше россиян посетили Китай", -- сказал директор отделения по Европе Китайского общества молодежного туризма Дяо Шуан, добавив, что в 2012 году число посетивших Россию через данное общество китайских туристов выросло на 50 проц.

 Согласно данным, в 2012 году в общей сложности 2 млн 426 тыс 200 россиян посетили Китай, а в январе текущего года этот показатель составил 172 тыс 700 человек с приростом на 27 проц.

 "Все больше россиян предпочитают посещать приграничные города на северо-востоке Китая, например город Хэйхэ провинции Хэйлунцзян и город Хуньчунь провинции Цзилинь", -- заявил Чжан Гуанцян -- гендиректор туристического общества "Юаньдун" /в переводе с китайского "Дальний Восток"/ в провинции Цзилинь.

 В последние годы во многих приграничных китайских городах появились вывески на русском языке, на улице русскоговорящие торговцы завлекают российских туристов, а россияне заняты покупкой сувениров, фарфоровых изделий, гравюр, которые их больше всего интересуют.

 Николай Амуров из России сейчас работает редактором в одном из ведущих китайских СМИ в Пекине. До приезда в Китай он одно время работал гидом в турагентствах, поэтому он особенно внимательно следит за ходом взаимных Годов туризма между Китаем и Россией. Он считает, что в последние годы все большее количество россиян предпочитает поездки в Китай с познавательными туристическими целями, однако много и тех, кто посещает страну с целью шоппинга, лечения с использованием методов китайской традиционной медицины /акупунктуры, прижигания, различных видов массажа и др./, некоторые, и таких становится все больше, приезжают сюда в поисках работы.

 По сообщению замглавы Государственного управления по делам туризма КНР Чжу Шаньчжуна, к настоящему времени Китай и Россия намерены провести 382 мероприятия в рамках Года китайского туризма в России, 235 из них будут организованы Китаем, 147 -- российской стороной.

 Однако, по мнению Чэн Цзе, в настоящее время существуют некоторые факторы, сдерживающие развитие туризма между Китаем и Россией. "В первую очередь -- повышение в этом году цен на авиабилеты на рейсы между двумя странами на 20 - 30 проц, а в оживленный сезон -- даже в два раза."

 Она считает, что нехватка квалифицированных русскоговорящих гидов, непорядочность на китайском туристическом рынке и другие факторы препятствуют расширению китайскими предприятиями российского рынка.

 "Надеюсь, что эти проблемы будут надлежащим образом решены с помощью взаимного проведения годов туризма между Китаем и Россией, что побудит еще большее количество россиян посетить Китай."

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>