В целях продвижения за рубежом китайской национальной вокальной музыки и национальной оперы в 1993 году Пэн Лиюань первой выехала за рубеж и дала сольный концерт в Сингапуре. Она выступала от имени Китая в более чем 50 странах и регионах мира и имеет высокую репутацию за рубежом как "посол китайской культуры". Она участвовала в постановке и играла главную роль в опере "Мулань", которая была представлена в Линкольн-центре в Нью-Йорке и Венском государственной оперном театре в Австрии. Комитетом Линкольн-центра в Нью-Йорке ей была присуждена награда "Самый выдающийся деятель искусства", Австрийским федеральным театральным комитетом и Венским государственным оперным театром "награда за значимый вклад в искусство".
Сейчас она постепенно переносит акцент в своей работе со сценических выступлений в сферу художественного образования. Она прилагает большие усилия для воспитания молодых мастеров сцены и создания художественных шедевров.
В течение долгого времени Пэн Лиюань отдала немало сил и времени благотворительным мероприятиям. Она является послом доброй воли ВОЗ по вопросам туберкулеза и СПИДа, пропагандисткой знаний по профилактике СПИДа в Китае, а также послом доброй воли по вопросам борьбы с табакокурением и предотвращения детской преступности. Недавно она в Пекине участвовала в пропагандистских мероприятиях, посвященных Всемирному дню борьбы со СПИДом 2012 года, дети-сироты, родители которых умерли от СПИДа, по-доброму называют ее "мамой Пэн".
