您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Синяя книга АОНК: стоимость 80% государственных закупок товаров выше рыночных цен / 社科院蓝皮书: 8成政府采购高于市场价

http://www.partnery.cn  2013-02-27 14:56:05

 Синяя книга по правовым нормам подчеркивает, что согласно статистическим данным по торговым операциям между поставщиками товаров и отдельными местными администрациями Китая в период с 1 января по 30 сентября, цены на более 80% продукции превышают среднюю рыночную стоимость. Среди них, 56.1% - выше в 2,5 раза среднерыночных цен; стоимость 17% товаров выше в 2,5-3 раза (не включая 2); цены на 5.2% продукции превышают среднерыночную стоимость в 3-4 раза, 1.5% - в 4 раза и выше. Результаты сравнения оптовых закупочных цен и среднерыночной стоимости показывают, что сделочная цена на оптовые закупки центральных структур ниже или такая же, как и рыночная.

 法治蓝皮书指出,通过对部分地方政府2012年1月1日至9月30日之间协议供货商品成交记录的统计发现,有高达八成的商品高于市场平均价。其中,56.1%的商品高于市场平均价1.5倍以内;17%的商品高于市场平均价1.5-2倍(不含2倍);5.2%的商品高于市场平均价2-3倍;1.5%的商品价格高于市场平均价3倍以上。而批量集中采购价格与市场平均价格的比较显示,中央机关批量集中采购商品的成交价全部低于或者等于市场平均价。

 

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>