您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Хуэй Лянъюй встретился с руководителями Швейцарии

http://www.partnery.cn  2013-02-19 09:50:38

 Вице-премьер Госсовета КНР Хуэй Лянъюй 18 февраля в Берне провел встречи с президентом Швейцарии Ули Маурером, заместителем президента, главой МИД Дидьем Буркхальтером, а также переговоры с членом Федерального совета, министром экономики Йоханном Шнайдером-Амманном.

 Хуэй Лянъюй отметил, что в настоящее время сохраняется хорошая тенденция в развитии китайско-швейцарских отношений, непрерывно повышается уровень двустороннего сотрудничества во всех областях. Стороны налаживают тесные контакты на высоком уровне, их сотрудничество в области финансов, культуры, образования, науки и техники, туризма и подготовки кадров приносит богатые плоды. В международных делах две страны поддерживают хорошие контакты и координацию. Китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию связей со Швейцарией и намерена совместно со швейцарской стороной в полной мере проявлять преимущество экономической взаимодополняемости и как можно скорее завершить переговоры по зоне свободной торговли. Стороны должны проявить потенциал в сотрудничестве в области сельского хозяйства. Китайская сторона приветствует активное участие швейцарских сельскохозяйственных предприятий в модернизации сельского хозяйства в Китае. Две страны должны непрерывно расширять региональные и неправительственные контакты для того, чтобы китайско-швейцарская дружба глубоко проникла в сознание народов двух стран.

 Хуэй Лянъюй подчеркнул, что между Китаем и Швейцарией нет столкновений коренных интересов. Они должны в духе взаимного уважения и равенства, уважая путь развития, выбранный другой стороной, и, по-настоящему принимая во внимание важнейшие озабоченности другой стороны, сотрудничать в интересах обоюдного выигрыша, совместно развиваться.

 Швейцарские руководители отметили, что Швейцария очень дорожит традиционной дружбой и сотрудничеством с Китаем и намерена совместно с китайской стороной приложить общие усилия по непрерывному расширению сфер сотрудничества и обмена персоналом. Швейцарско-китайская зона свободной торговли имеет стратегическое значение для повышения уровня двустороннего сотрудничества. Швейцарская сторона намерена приложить усилия по содействию скорейшему достижению консенсуса на соответствующих переговорах. Швейцария решительно придерживается политики одного Китая и намерена на основе равенства и взаимного уважения провести откровенный обмен мнениями с китайской стороной. Швейцария считает, что страны с нарождающейся экономикой, в том числе и Китай, вносят глубокие перемены в международную архитектонику, долговременное процветание Швейцарии все более сильно зависит от развития Китая и других стран с нарождающимися рынками. Швейцария намерена и дальше крепить взаимодействие и контакты с Китаем по важнейшим международным делам для совместной защиты дела мира во всем мире.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>