您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > Изучаем русский язык

Экспортная пошлина на нефть с 1 марта может повыситься на 17,3 долл 3月份俄罗斯石油出口关税将上调17.3美元

//www.partnery.cn  2013-02-16 09:41:23

 

Экспортная пошлина на нефть в РФ с 1 марта 2013 г. может повыситься на 17,3 долл. и составить 420,6 долл. за тонну.

Об этом сообщает «ПРАЙМ» со ссылкой на эксперта Минфина РФ Александра Саковича.

据俄罗斯财政部专家亚历山大·萨科维奇宣布,俄罗斯石油出口关税自201331起可能上调17.3美元,为每吨420.6美元。

Льготная ставка на нефть Восточной Сибири, Каспийских месторождений и Приразломного месторождения составит с 1 марта 211,4 долл. против действующей ставки в 198,5 долл. за тонну.

产自东西伯利亚,里海油田和普里拉兹洛姆内伊油田的石油优惠出口关税税率,自201331起将为每吨211.4美元,现行税率为每吨198.5美元。

Пошлина на сверхвязкую нефть с 1 марта составит 42 долл. против 40,3 долл. за тонну в феврале.

超粘性石油关税将自31起从2月份的每吨40.3美元上调到每吨42美元。

Пошлина на светлые и тёмные нефтепродукты составит 277,6 долл. за тонну. С 1 февраля она установлена на урвоне 266,2 долл за тонну.

轻质和重质石油产品3月份的出口关税油将为每吨277.6美元。2月份的出口关税为每吨266.2美元。

Пошлина на экспорт бензина, исходя из коэффициента 0,90, с 1 марта повышена до 378,6 долл. за тонну с 363 долл. за тонну в феврале.

Пошлина на сжиженный газ в марте составит 131,4 долл. за тонну против 200,3 долл. за тонну в феврале. 

系数为0.90的汽油出口关税自31起将从2月份时的每吨363美元提高到每吨378.6美元。

3月液化天然气的出口关税将为每吨131.4美元,2月份时为每吨200.3美元

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>